Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

معدل الضرب

Also known as: معدل الضرب في الكريكيت, كيف يُحسب معدل الضرب, معدل الكريكيت, أشواط لكل خروج, معدل غير الخارج

Definition

معدل الضرب في الكريكيت هو مجموع الأشواط مقسومًا على عدد مرات خروج الضارب. الإنينغات غير الخارجة تضيف أشواطًا لكنها لا تضيف خروجًا. فمثلًا 300 شوط في 10 إنينغات، مع 2 غير خارج، معدلها 37.5.

الصيغة هي الأشواط ÷ (الإنينغات − غير الخارج). هي أشواط لكل خروج لا لكل إنينغ. الضارب غير الخارج في النهاية يضيف أشواطه دون خروج، فتدفع حالات عدم الخروج المعدل للأعلى. والضارب الذي لم يحتج إلى الضرب لأن الإنينغ أُعلن أو فازت الفريق لا يحصل على إنينغ إطلاقًا. والضارب الذي ينسحب مصابًا يُحتسب غير خارج. ومن ينسحب لسبب آخر ولا يعود يُحتسب خارجًا.

يقيس المعدل كم شوطًا تسجل قبل أن تخرج. وهو المقياس الكلاسيكي في التست والفئة الأولى حيث البقاء هو المهمة. وفي الصيغ القصيرة اقرأه مع معدل الضرب السريع (strike rate). فمعدل عالٍ بسرعة بطيئة قد لا ينفع فريق T20. غالبًا لدى ضاربي ذيل التشكيلة حالات غير خارج أكثر، مما قد يرفع معدلهم.

تحتاج المعدلات عددًا لا بأس به من الإنينغات لتعني شيئًا. إنينغ كبير واحد قد يُحرّف موسمًا من ستة إنينغات. قارن المعدلات من مستويات وأرضيات ومراكز ضرب متشابهة. ولعبك أنت، تتبّع المعدل عبر موسم كامل. وانظر كيف خرجت وكم مرة.

Tips by skill level

Beginner tip

احتفظ بسجل بسيط لكل إنينغ: الأشواط والكرات، وهل خرجت وكيف. معدلك وسرعة ضربك يأتيان مباشرة منه.

Advanced note

انظر كيف تخرج لا معدلك فقط. إذا كان معظم الخروجات من النمط نفسه فهذا هو ما تعمل عليه تاليًا.

Example

خلال موسم نادٍ يسجل ضارب 420 شوطًا في 14 إنينغًا ويكون غير خارج ثلاث مرات. 420 ÷ (14 − 3) تعطي معدل ضرب 38.2.

Why it matters

معدل الضرب أشيع طريقة للحكم على ضارب عبر الوقت. يكافئ البقاء كما يكافئ التسجيل.

Common mistakes

  • القسمة على الإنينغات التي لُعبت بدل مرات الخروج
  • احتساب إنينغ انسحاب بسبب إصابة كخروج
  • المبالغة في قراءة معدل من بضعة إنينغات فقط
  • مقارنة معدلات بين مستويات أو صيغ مختلفة جدًا

Frequently asked questions

كيف يُحسب معدل الضرب في الكريكيت؟

قسّم مجموع الأشواط على عدد مرات خروج الضارب. الإنينغات غير الخارجة تضيف أشواطًا لا خروجًا. مثلًا 300 شوط مع 8 خروجات معدلها 37.5.

هل تُحتسب حالات غير الخارج في معدل الضرب؟

تُحتسب الأشواط، لكن الإنينغ لا يُحتسب خروجًا. ولهذا ترفع حالات غير الخارج معدل الضارب.

ما معدل الضرب الجيد في الكريكيت؟

يعتمد على الصيغة والمستوى ومركز الضرب، فلا رقم واحد. قارن معدلك بضاربين في أدوار مماثلة في المسابقة نفسها.

Sources

Still have a question about معدل الضرب? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.