Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

حركة القدمين (Footwork)

Also known as: حركة القدم, حركة القدمين في الضرب

Definition

حركة القدمين في ضرب الكريكيت هي تحريك القدمين إلى أفضل موضع للعب كل رمية. والتحرك السريع والصحيح إلى موضع ارتداد الكرة هو أساس كل ضرب جيد.

حركة القدمين الجيدة تعني أن تضع القدم الصحيحة في المكان الصحيح في الوقت الصحيح. ضد الكرات الكاملة، تتحرك القدم الأمامية على الملعب نحو الكرة. وضد الكرات القصيرة، تتحرك القدم الخلفية للخلف وعبر الخط. وضد الكرات العريضة تتعدل القدمان جانبيًا. القدمان السريعتان الحاسمتان تمنحان الضارب وقتًا أكثر وتحسنان التوازن وتجعلان لعب الضربة المقصودة بشكل صحيح ممكنًا. وحركة القدمين الضعيفة تترك الضارب محشورًا أو ساقطًا أو يلعب من وضع غير مريح. وهذا أصل كثير من حالات الخروج في الضرب. وتشمل حركة القدمين أيضًا الحركة الفعالة ضد الدوران. يستطيع الضارب الاندفاع على الملعب لبلوغ الكرة قبل أن تدور، أو الذهاب عميقًا في الكريز لخلق مساحة.

Tips by skill level

Beginner tip

استخدم تحويلًا صغيرًا للوزن أو «ضغطة» للأمام حين يدخل الرامي الكريز. هذا يهيئ حركتك مسبقًا فتخطو بحسم حين يتضح الطول.

Advanced note

ادرس فيديوهات خروجك لترى هل كنت تسقط للأمام أو للخلف عند التماس. السقوط المتسق في اتجاه واحد يكشف انحياز حركة قدمين سيستغله الرامي مرارًا.

Example

ضد رامي دوران محكم، يستخدم الضارب قدمين سريعتين للقفز على الملعب وبلوغ موضع ارتداد الكرة، فيضربها أماميًا مستقيمة لأربعة بدل أن يُهزم بالدوران.

Why it matters

تحدد حركة القدمين كل جانب آخر من الضربة. ويمكن للضاربين بعدها تحديد عادات الحركة التي تعرّض تقنيتهم للخطر.

How it shows up on video

Alert, positive footwork shows the batter initiating a small trigger movement as the bowler releases, and then completing a decisive stride or rock-back depending on the delivery, with the head staying over the base of support throughout. Poor footwork is visible when the batter remains static until the ball is halfway down the pitch, then reacts too slowly and plays from the crease with a stiff body.

Common mistakes

  • الوقوف ثابتًا تمامًا حتى تُرمى الكرة، مما يترك وقتًا قليلًا جدًا لبلوغ موضع الارتداد
  • تحريك القدمين لكن الوصول إلى الموضع الخطأ، فينتج نصف حل لا أمامي ولا خلفي
  • التحرك عبر الخط نحو عمود الأوف قبل إطلاق الكرة، فتنكشف الأعمدة لرمية سوينغ داخلي بزاوية
  • الخطوة الزائدة في الضربات الأمامية بالقدم الأمامية فيتقدم الجسد على الكرة ويحدث التماس عند طرف إصبع القدم
Still have a question about حركة القدمين (Footwork)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.