Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الضربة الحرة (Free Hit)

Also known as: فري هيت, ضربة حرة, قاعدة الضربة الحرة, ضربة حرة بعد نو بول

Definition

الضربة الحرة هي الكرة التي تلي النو بول في الكريكيت الدولي بنظام اليوم الواحد وT20. في الضربة الحرة لا يخرج الضارب إلا بالرن آوت أو بضرب الكرة مرتين أو بعرقلة الملعب، أي لا يمكن إخراجه بالبولد أو الإمساك أو LBW أو الستامبد. لا يجوز للفريق الميداني تغيير توزيع اللاعبين إلا إذا تغيّر الضارب المواجه. وإذا كانت الضربة الحرة نفسها وايد أو نو بول، فالكرة التالية ضربة حرة أيضًا.

الضربات الحرة شرط لعب وليست جزءًا من قوانين الكريكيت. يستخدمها المجلس الدولي للكريكيت في مباريات الرجال الدولية بنظام اليوم الواحد وT20، ولا يستخدمها في اختبارات الرجال. وتعتمدها دوريات كثيرة أيضًا، لذا راجع قواعد مسابقتك.

كل أنواع النو بول تمنح ضربة حرة. ويشمل ذلك تجاوز الخط، والكرة العالية التي تصل دون ارتداد، وزيادة عدد اللاعبين الميدانيين خارج الدائرة. وتذهب الضربة الحرة إلى الضارب الذي يواجه الكرة التالية. وإذا ركض الضاربان شوطًا واحدًا على النو بول، يواجهها الضارب الآخر. ولا يخرج الضارب المواجه إلا بالطرق المسموحة في النو بول: الرن آوت أو ضرب الكرة مرتين أو عرقلة الملعب. ويسري ذلك حتى لو حُسبت كرة الضربة الحرة وايد.

لا يستطيع اللاعبون الميدانيون تغيير أماكنهم في الضربة الحرة، مع استثناءين. يجوز تغيير التوزيع إذا تغيّر الضارب المواجه. وإذا كان النو بول بسبب مخالفة قيود التوزيع الميداني، يجوز تعديل التوزيع بالقدر اللازم لتصحيحها. ويستطيع الرامي أن يغيّر أسلوبه، مثلًا من فوق الويكيت إلى حول الويكيت، لكن عليه إبلاغ الحكم. ويشير الحكم إلى الضربة الحرة برفع ذراع واحدة وتحريكها في دائرة.

بالنسبة إلى الضارب، الضربة الحرة فرصة للتأرجح بقوة دون خوف من الإمساك أو البولد. وبالنسبة إلى الرامي، فإن اليوركر المستقيم الكامل أو الخط الواسع بعيدًا عن منطقة الضرب يحد من الضرر عادةً.

Tips by skill level

Beginner tip

في الضربة الحرة، اختر ضربتك مبكرًا وتأرجح بالتزام كامل. اركض فقط إذا كان الشوط آمنًا، لأن الرن آوت يظل محتسبًا.

Advanced note

كرامٍ، خطط لكرة الضربة الحرة قبل المباراة. يوركر على الأعمدة أو كرة أبطأ خارج الأوف ستامب، متوافقة مع توزيعك الميداني، تمنح الضارب أقل مساحة.

Example

يتجاوز الرامي الخط، فتكون الكرة التالية ضربة حرة. يفتح الضارب قدمه الأمامية ويتأرجح بقوة ثم تُمسك الكرة عند الحد، لكنه يبقى غير خارج.

Why it matters

الضربة الحرة فرصة تسجيل للفريق الضارب وخطأ مكلف للرامي. ومعرفة طريقة عملها تساعد الفريقين على التخطيط للكرة التالية.

Common mistakes

  • الدفاع عن الضربة الحرة بدل محاولة التسجيل
  • نسيان أنك ما زلت قادرًا على الخروج بالرن آوت في الضربة الحرة
  • تحريك القائد للاعبين الميدانيين قبل الضربة الحرة دون أن يتغيّر الضارب المواجه
  • افتراض أن الضربات الحرة تُطبق في كل الصيغ وكل الدوريات

Frequently asked questions

هل يمكن أن تخرج في الضربة الحرة؟

نعم، لكن فقط بالرن آوت أو بضرب الكرة مرتين أو بعرقلة الملعب. لا يمكن إخراجك بالبولد أو الإمساك أو LBW أو الستامبد أو ضرب الويكيت.

ماذا يحدث إذا كانت الضربة الحرة وايد؟

تكون الكرة التالية ضربة حرة أيضًا. ولا يخرج الضارب إلا بالطرق المسموحة في النو بول على الوايد نفسه.

هل يستطيع الفريق الميداني تغيير التوزيع في الضربة الحرة؟

لا، إلا إذا تغيّر الضارب المواجه. وإذا كان النو بول بسبب مخالفة قيود التوزيع الميداني، فيجوز تعديل التوزيع لتصحيحها فقط.

هل توجد ضربات حرة في الكريكيت الاختباري؟

لا في اختبارات الرجال بموجب شروط اللعب للمجلس الدولي. تُستخدم في مباريات الرجال الدولية بنظام اليوم الواحد وT20، وتعتمدها دوريات كثيرة، لذا راجع قواعد مسابقتك.

Sources

Still have a question about الضربة الحرة (Free Hit)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.