Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

ترميز الأوفرات (ماذا تعني 45.3 أوفر) (Overs Notation (What 45.3 Overs Means))

Also known as: ترميز الأوفرات, معنى 45.3 أوفر, ماذا تعني 0.3 أوفر, تحويل الأوفرات إلى كرات, الأوفرات والكرات, الأوفرات الجزئية في الكريكيت

Definition

في الكريكيت، تعني 45.3 أوفر 45 أوفرًا كاملًا و3 كرات من الأوفر التالي. الرقم بعد الفاصلة يعد الكرات، من 1 إلى 5. وهو ليس عددًا عشريًا، فـ 45.3 أوفر هي فعليًا 45½ أوفر.

بموجب القانون 17 الأوفر ست كرات صحيحة. الواسعة والنو بول لا تُحتسبان ضمن الست. يكتب المسجلون الأوفرات على أنها الأوفرات الكاملة، ثم نقطة، ثم الكرات الصحيحة من الأوفر الجاري. فـ 12.4 تعني 12 أوفرًا و4 كرات. والرقم بعد النقطة لا يمتد إلا من 1 إلى 5. الكرة السادسة تكمل الأوفر، لذا الرقم التالي بعد 12.5 هو 13.

يهم هذا ما إن تُجري عملية حسابية. لتحويل الأوفرات إلى كرات، اضرب الأوفرات الكاملة في ستة وأضف الكرات. فـ 45.3 أوفر هي 45 × 6 + 3 = 273 كرة. وللحصول على أوفرات عشرية حقيقية، اقسم الكرات على ستة. 273 ÷ 6 = 45.5 أوفر. استخدم الكرات أو الأعداد العشرية الحقيقية لمعدل الأشواط ومعدل الاقتصاد ومعدل الأشواط الصافي. لا تقسم أبدًا على 45.3 نفسها.

لم تكن الأوفرات دائمًا ست كرات. استخدم كريكيت الاختبار أوفرات من أربع وخمس وثماني كرات في بلدان وعصور مختلفة. ومنذ موسم 1979/80 استخدم كل كريكيت الاختبار أوفرات من ست كرات. لذا قد لا يعني رقم أوفرات في بطاقة نتائج قديمة ست كرات لكل أوفر. والكرات المرمية تعطي مقارنة أعدل عبر العصور.

Tips by skill level

Beginner tip

اقرأ الرقم بعد النقطة على أنه كرات. قل 12 أوفرًا و4 كرات، لا اثني عشر فاصلة أربعة.

Advanced note

في أي جدول بيانات، خزّن الكرات لا الأوفرات. حوّل إلى أوفرات للعرض فقط، فتبقى كل المعدلات التي تحسبها دقيقة.

Example

يقرأ سطر رامٍ 7.4-0-38-2. هذا 7 أوفرات و4 كرات، أو 46 كرة. ومعدل اقتصاده 38 ÷ (46 ÷ 6) = 4.96 شوطًا للأوفر.

Why it matters

الأوفرات هي المقام في معدل الأشواط ومعدل الاقتصاد ومعدل الأشواط الصافي. قراءة 45.3 كعدد عشري تعطي الجواب الخطأ في كل مرة.

Common mistakes

  • القسمة على 45.3 بدل 45.5 عند حساب معدل.
  • احتساب الواسعة والنو بول ككرات من الأوفر.
  • كتابة 12.6 أوفر. الكرة السادسة تكمل الأوفر، فهي 13 أوفرًا.

Frequently asked questions

ماذا تعني 45.3 أوفر؟

45 أوفرًا كاملًا و3 كرات من الأوفر السادس والأربعين. كعدد عشري حقيقي هي 45.5 أوفر، أو 273 كرة.

هل تُحتسب الواسعة والنو بول في إجمالي الأوفرات؟

لا. بموجب القانون 17 لا تُحتسب ضمن الست في الأوفر إلا الكرات الصحيحة. وتعني كل واسعة أو نو بول رمية إضافية.

Sources

Still have a question about ترميز الأوفرات (ماذا تعني 45.3 أوفر) (Overs Notation (What 45.3 Overs Means))? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.