بلمب (LBW الواضح تمامًا)
Also known as: بلمب إل بي دبليو, بلمب أمام العصي, ماذا يعني بلمب في الكريكت, إل بي دبليو قاطع, بلمب تمامًا
بلمب LBW يعني LBW واضحًا لدرجة لا يمكن لأحد الجدل فيها. ارتطمت الكرة في الخط، وأصابت الضارب في خط العصي وكانت ستكمل لتصيبها. الضاربون الذين يُعطون خارجًا بلمب عادةً ينسحبون، لأن المراجعة لن تنقذهم تقريبًا أبدًا.
يحدّد القانون 36 شروط LBW. يجب ألا تكون الكرة نو بول. ويجب ألا ترتطم خارج عصا الساق. ويجب أن تصيب الضارب في الخط، ما لم تكن لم تُلعب ضربة. ويجب أن تكون ستصيب الويكت.
القرار بلمب يستوفي كل هذه الشروط بفارق كبير. مثال نموذجي كرة كاملة تصيب اللباد الأمامي مباشرة أمام العصا الوسطى. وفي DRS يُظهر تتبع الكرة أنها تصيب العصي في صميمها.
للكلمة معنى ثانٍ أقدم. فالبيتش البلمب هو الذي يعطي ارتدادًا صحيحًا منتظمًا.
Tips by skill level
إذا أُصبت على اللباد مباشرة أمام العصا الوسطى، فاقبل ذلك. اعمل على إنزال مضربك في الوقت المناسب.
تحقق هل حركتك التحضيرية تأخذك عبر عصيك. كثير من LBW البلمب تأتي من التحرك بعيدًا جدًا نحو جهة الأوف.
Example
تصيب كرة يوركر أصبع قدم الضارب مباشرة أمام العصا الوسطى. يقول المعلق «هذا بلمب»، ويرفع الحكم إصبعه فورًا.
Why it matters
معرفة شكل البلمب تساعدك على تقرير هل تراجع القرار. وتُظهر أيضًا أي الكرات يجب أن تغطيها بمضربك.
Common mistakes
- مراجعة قرار بلمب وإضاعة مراجعة
- غرس اللباد الأمامي عبر الخط بدل اللعب بالمضرب
- الظن أن كرة ارتطمت خارج الساق يمكن أن تكون بلمب
- السقوط نحو جهة الأوف فتُحاصر أمام العصي
Frequently asked questions
ماذا يعني بلمب LBW؟
يعني LBW واضحًا تمامًا: ارتطمت في الخط، وأصابت في الخط وكانت ستكمل لتصيب العصي.
هل أراجع LBW بلمب؟
عادةً لا. القرار البلمب لا يتغير تقريبًا بالمراجعة، فستخسرها على الأرجح.
Sources
Related terms
- LBW (الساق أمام الويكيت) (LBW (Leg Before Wicket))في LBW بموجب المادة 36.1 من قوانين MCC، يجب ألا تكون الكرة نو بول.
- نظام مراجعة القرارات DRS (DRS)يتيح DRS للاعبين أن يطلبوا من الحكم الثالث مراجعة قرار الحكم في الملعب بشأن خروج ضارب. يستطيع الضارب الذي أُعطي خارجًا وحده مراجعة قرار الخروج، ولا يستطيع مراجعة عدم الخروج إلا قائد الفريق الميداني. الطلب إشارة «T» خلال 15 ثانية. وDRS يأتي من شروط اللعب في ICC، لا من قوانين الكريكيت.
- اليوركر (Yorker)اليوركر رمية تُرمى لتهبط عند قدمي الضارب مباشرة، تحت المضرب المتأرجح. وهي من أصعب الكرات تسجيلًا منها وسلاح رئيسي في الأوفرات الأخيرة.
- حركة الزناد للخلف وللعرض (Back-and-Across Trigger)زناد الخلف والعرض خطوة صغيرة بالقدم الخلفية إلى الوراء ونحو عمود الأوف قبيل أن يطلق الرامي الكرة. تتبعها القدم الأمامية مسافة قصيرة. تحاذي رأسك مع عمود الأوف وتساعدك على الحكم بما يُترك ضد السرعة. أنهِها قبل الإطلاق وأبقِ الخطوة صغيرة.
- المضرب المستقيم (Straight Bat)اللعب بمضرب مستقيم يعني تأرجح المضرب عموديًا، بمحاذاة مسار الكرة. هي الطريقة الأكثر أمانًا وتقليدية للدفاع والدرايف على الكرات الكاملة أو بطول جيد.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.