Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

الحجب

Also known as: الحجب الدافع, إمساك الإطلاق

Definition

الحجب هو فشل الذراعين والمضرب في الإطلاق الكامل عبر التماس — يبقى الوجه مفتوحاً وتطير الكرة مستقيمة يميناً (لليمنى) دون انحناء draw.

الحجب في الغولف هو ضربة تبدأ يمين الهدف (للاعب أيمن اليد) وتستمر يميناً — تسير في خط مستقيم أو تنحني قليلاً، لكنها لا تعود إلى الخط المقصود. وهو عكس pull أو hook: فكلاهما يتضمن مساراً من الداخل إلى الخارج، لكن pull يبدأ يساراً لأن المسار من الخارج إلى الداخل، بينما يبدأ الحجب يميناً لأن المسار من الداخل إلى الخارج والوجه مفتوح نسبة إلى ذلك المسار. وفهم سبب الحجب يتطلب فصل المسار عن زاوية الوجه — فلا أحدهما وحده يحدد النتيجة؛ بل مجموعهما.

يحدث الحجب غالباً بسبب أحد نمطين ميكانيكيين. الأول دوران متوقف: يقود الجزء السفلي بقوة شديدة لدرجة أن الجسم يتوقف أو يتعلّق، تاركاً الذراعين والمضرب عالقين خلف الجسم الدائر دون مساحة للإطلاق. فيخرج المضرب من منطقة التماس مشيراً يميناً — والوجه، غير القادر على الإغلاق في الوقت المناسب، يذهب معه. والثاني وجه مُمسَك يدوياً: قد يُمسك لاعب يحاول تجنب hook (ربما بعد تصحيح مفرط من انقلاب) الوجه مفتوحاً بوعي، منتجاً حجباً حتى مع مسار صحيح.

يشيع الحجب عند سرعات تأرجح أعلى لأن القوى الطاردة المركزية في التأرجح السريع تتطلب دوران ساعد أكثر نشاطاً لإغلاق الوجه. وقد يجد هواة الغولف الذين يضيفون سرعة فجأة (ربما عبر ملاءمة درايفر أو برنامج تدريبي) أن دوران ساعدهم الحالي لم يعد كافياً لإغلاق الوجه عند السرعة الجديدة، منتجاً حجباً. وتعديل توقيت الإطلاق — السماح للساعدين بالبدء في الدوران أبكر وبنشاط أكبر — هو عادة الحل التقني، وغالباً ما يُقترن بتعديل القبضة نحو أقوى لتقليل المتطلب الدوراني.

Beginner tip

If you are blocking shots, check your finish. This means a blocked shot often produces a finish where the club wraps behind your neck and your hands end up on the right side of your head (for a right-hander). This means a full, high finish with the club wrapping to the left side indicates better forearm rotation and less blocking.

Advanced note

Use a box or headcover placed just outside the ball on the right side (target side) of your stance as a path reference. This means if you are blocking, your club will miss the box to the right. Practice clearing the box by starting the face closing earlier in the downswing. This forces the forearms to rotate rather than the body stalling.

Example

لاعب تحت الضغط "يتصلب" خلال الضربة ويرى الكرة تطير يميناً تماماً قد حجبها — قُطع الإطلاق.

How it shows up on video

From a face-on camera angle, a block often shows the hips rotating aggressively. At the same time, the arms appear to lag behind the body rotation and exit the impact zone to the right. The lead shoulder may remain low or the body may appear to "hang back" slightly at impact, with the arms pushing rather than swinging freely. From a down-the-line angle, the club path of a block appears in-to-out. But unlike a draw, the face appears open relative to the path, pointing to the right of where the club is traveling. This means this face-to-path relationship is what produces the straight-right trajectory.

Common mistakes

  • Aiming left to compensate for blocks — this reinforces the open face delivery by reducing the pressure to close the face. Fixing the root cause (stalled rotation or held face) is the only sustainable solution.
  • Adding more in-to-out path to try to fix the block. This means if the face is open relative to the path, more path to the right makes the block worse, not better. The face needs to close, not the path needs to change.
  • Mistaking a block for a push. This means a push and a block can look similar (ball going right). But a push typically comes from an out-to-in path with a square face pointing right. At the same time, a block comes from an in-to-out path with an open face. The fix is different for each.
  • Over-rotating the forearms to fix the block (creating hooks) — the opposite of the block problem. Adding forearm rotation is the right direction, but calibrating the amount requires monitoring ball flight to find the point where neither block nor hook dominates.

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage can observe blocking patterns from face-on video by analyzing hip-to-arm timing through impact. This means in particular, whether the arms appear to lag behind the body rotation and exit to the right. Club path and face angle inference from ball flight and impact data provides additional context. The system labels these observations with appropriate confidence based on available video quality.

Still have a question about الحجب? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Golf report first