Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

دبل بوغي وحفر الانهيار

Also known as: حفرة انهيار, حفرة كارثية

Definition

الدبل بوغي هو ضربتان فوق البار في حفرة. أما «حفرة الانهيار» فمصطلح عامي لأي حفرة تسوء أكثر من ذلك بكثير. الحد منها هو عادة أكبر رافعة للمبتدئ لخفض نتيجته.

الدبل بوغي نتيجة محددة معرّفة: ضربتان فوق البار بالضبط في حفرة معينة. «حفرة الانهيار» مصطلح أكثر عامية وأقل دقة. يعني أي حفرة تسوء بشكل ملحوظ عن نمط اللاعب العادي، وغالبًا تريبل بوغي أو أعلى. وسببها عادة سلسلة أخطاء صغيرة لا خطأ واحد: ضربة جزاء، ثم محاولة تعافٍ متسرعة، ثم خطأ آخر.

حفر الانهيار هي أكبر سبب يجعل كثيرًا من المبتدئين والمتوسطين يسجلون نتائج أسوأ بوضوح مما توحي به جودة تأرجحهم. حفرة سيئة واحدة بسلسلة أخطاء متراكمة قد تضيف عدة ضربات دفعة واحدة. وهذا يضر مجموع الجولة أكثر بكثير من الفرق بين بوغي عادي وبار عادي.

أفعل طريقة للحد من حفر الانهيار قاعدة بسيطة تُحدَّد مسبقًا. بعد أن تسوء ضربة (في حاجز أو خارج الحدود أو كرة ضائعة)، خذ الخيار الآمن البسيط لضربة التعافي. لا تحاول خيارًا طموحًا لإنقاذ الحفرة. قبول دبل أو تريبل بوغي والمضي قدمًا يحمي الجولة أفضل بكثير من مطاردة قضية خاسرة، تحوّل خطأ واحدًا إلى عدة أخطاء.

Example

تجد ضربة منصة لاعب حاجزًا مائيًا، وبدل محاولة تعافٍ قليلة الاحتمال لإنقاذ البار، يأخذ إسقاط الجزاء ويضرب ضربة قصيرة آمنة إلى الممر ويقبل دبل بوغي بدل المخاطرة بحفرة انهيار أسوأ بكثير.

Why it matters

الحد من حفر الانهيار، بدل مطاردة مزيد من البيردي، هو عادة أسرع الطرق وأكثرها موثوقية للاعب في طور التطور لخفض نتيجته الإجمالية.

Frequently asked questions

ما أفضل طريقة لتجنب حفرة انهيار بعد ضربة سيئة؟

التزم مسبقًا بأخذ خيار التعافي الآمن، حتى لو عنى قبول دبل أو تريبل بوغي، بدل محاولة ضربة محفوفة بالمخاطر لإنقاذ البار. تأتي معظم حفر الانهيار من تراكم خطأ ثانٍ وثالث فوق الأول، لا من الخطأ الأصلي وحده.

Still have a question about دبل بوغي وحفر الانهيار? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.