Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

فور! (صيحة تحذير الجولف)

Also known as: فور, الصياح فور, لماذا يصيح لاعبو الجولف فور, ماذا تعني فور في الجولف, الصراخ فور

Definition

فور هي التحذير الذي يصيح به لاعبو الجولف حين قد تصيب كرة أحدًا. تقول القاعدة 1.2a إن على اللاعب أن يصيح بتحذير مثل فور فورًا. وإذا سمعتها، فغطِّ رأسك وأدر وجهك بدلًا من البحث عن الكرة.

فور هي صيحة التحذير التقليدية في الجولف. وتغطيها القاعدة 1.2a من قواعد الجولف ضمن مراعاة الآخرين. فإذا لعبت كرة حيث قد تصيب أحدًا، فعليك أن تصيح فورًا بتحذير، مثل فور. والهدف منح الناس لحظة لحماية أنفسهم.

اصرخ بصوت عالٍ ومبكرًا، بمجرد أن تتجه الكرة نحو أشخاص. لا تنتظر لترى هل ستهبط قربهم. ويضيف لاعبون كثيرون اتجاهًا، مثل «فور يمين»، ويشيرون بذراع. وصِح لأي شخص معرّض للخطر، بمن فيهم من في حفر أخرى أو على الممرات أو قرب الملعب.

إذا سمعت فور، فالنصيحة المعتادة ألا تنظر للأعلى بحثًا عن الكرة. انحنِ وغطِّ رأسك بيديك وذراعيك وأدر وجهك. ولا توجد عقوبة في القواعد على عدم الصياح. ولا يمكن للجنة استبعاد لاعب إلا لسوء سلوك جسيم، أو معاقبة مخالفات مدونة سلوكها الخاصة.

Tips by skill level

Beginner tip

اجعل الصياح بـ فور رد فعل تلقائيًا. إذا ظننت حتى أن كرة قد تصل أحدًا، فصِح.

Advanced note

في الحفر المزدحمة أو العمياء، انتظر حتى تخلو منطقة الهبوط قبل أن تلعب. فالوقاية أفضل من تحذير متأخر.

Example

تنحرف تسديدة Ben بسلايس نحو مجموعة على الممر المجاور. يصيح «فور يمين!» فورًا ويشير. ينحني اللاعبون ويغطون رؤوسهم، وتهبط الكرة بعيدًا خلفهم.

Why it matters

قد تصيب كرة جولف مضروبة أحدًا بأذى. والصياح بـ فور بسرعة أبسط عادة أمان في اللعبة.

Common mistakes

  • انتظار رؤية مكان هبوط الكرة قبل الصياح.
  • الصياح بصوت منخفض جدًا لا يسمعه من هم بعيدون.
  • النظر للأعلى لإيجاد الكرة بعد سماع فور بدلًا من تغطية الرأس.
  • عدم الصياح لأن الكرة متجهة إلى حفرة أخرى.

Frequently asked questions

لماذا يصيح لاعبو الجولف فور؟

لتحذير أي شخص قد تصيبه كرة. تقول القاعدة 1.2a إن على اللاعب أن يصيح فورًا بتحذير، مثل فور التقليدية.

ماذا يجب أن تفعل حين يصيح أحدهم فور؟

لا تبحث عن الكرة. انحنِ وغطِّ رأسك بيديك وذراعيك وأدر وجهك.

Sources

Still have a question about فور! (صيحة تحذير الجولف)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first