Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

مسار اليدين

Also known as: مسار اليدين في تأرجح الجولف, مسار اليدين, عمق اليدين, ارتفاع اليدين في القمة, اليدان عميقتان جدًا في القمة

Definition

مسار اليدين هو الخط الذي ترسمه يداك أثناء التأرجح. وينظر المدربون إليه إلى جانب مسار العصا، لأن اليدين توجّهان العصا، ويشكّل ارتفاعهما وعمقهما في القمة النزولَ.

عند النظر من خلف الخط، ترسم اليدان منحنى خاصًا بهما داخل المنحنى الأكبر لرأس العصا. ويصف المدربون مسار اليدين بالارتفاع والعمق. الارتفاع هو مدى علو اليدين في القمة. والعمق هو مدى ذهابهما خلف الصدر.

يستخدم اللاعبون الجيدون مسارات يدين مختلفة جدًا. يلاحظ مدرب PGA لوك أولسون أن سكوتي شيفلر له يدان عاليتان وعمق يد قليل في القمة. ويصف مدرب PGA بريندون إليوت ريكي فاولر وهو يعمل على رفع يديه قرب الكتف الخلفية. ويقول إليوت إن التغيير ساعده على تسطيح العصا في النزول.

تسبب التطرفات المتاعب. فاليدان العميقتان جدًا قد تتركان الذراعين عالقتين خلف الجسم. وحينها يرمي بعض اللاعبين العصا من فوق للتعويض. واليدان العاليتان والضيقتان جدًا قد تجعلان النزول حادًا. والتحرك الأولي (التيك أواي) نقطة فحص مفيدة. فإن تحركت اليدان بحدة إلى الداخل مبكرًا، فعادةً يتبعهما رأس العصا.

Tips by skill level

Beginner tip

تأرجح إلى القمة وانظر في مرآة من خلف الخط. تحقق هل تجلس يداك قرب الكتف الخلفية أم عميقتين خلف رأسك.

Advanced note

اغرز عصا محاذاة في الأرض خلفك بزاوية مسار اليدين الذي اخترته، كما يقترح مدرب PGA لوك أولسون. ودع اليدين تعملان قليلًا إلى أعلى وبعيدًا عنها في التيك أواي.

Example

تنتهي يدا لاعب عميقتين خلف رأسه في القمة. فيتناوب بين الحجب والهوك. وبالعمل على رفع يديه وإبعادهما قليلًا عن جسمه في التيك أواي يحصل على مسار أكثر قابلية للتكرار.

Why it matters

العصا تتبع اليدين. وإصلاح مسار اليدين يمكن أن ينظّف مشكلة مسار العصا دون مطاردة رأس العصا.

Common mistakes

  • سحب اليدين إلى الداخل بحدة في التيك أواي.
  • رفع اليدين مباشرةً إلى أعلى دون دوران الجسم.
  • تقليد ارتفاع يدي لاعب جولة دون مطابقة دورانه.

Frequently asked questions

ما هو عمق اليدين في تأرجح الجولف؟

هو مدى ذهاب يديك خلف صدرك في التأرجح الخلفي. والعمق الزائد قد يترك العصا عالقة خلفك.

هل ينبغي أن تكون يداي عاليتين في القمة؟

يختلف ارتفاع اليدين بين اللاعبين الجيدين. فبعضهم، مثل سكوتي شيفلر، يتأرجح عاليًا. اختر ارتفاعًا يتيح لك الدوران الكامل والحفاظ على اتساعك.

Sources

Still have a question about مسار اليدين? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first