Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

قياس أطوال العصا للإعفاء

Also known as: طول العصا في القواعد, بأي عصا أقيس الإعفاء, كم طول العصا, القياس بالسائق, طول عصا للإسقاط

Definition

في القواعد، طول العصا هو طول أطول عصا في حقيبتك عدا عصا الضربات الخفيفة. وهو يحدد حجم منطقة الإعفاء وعمق منطقة الإرسال.

طول العصا وحدة قياس لا مصطلح ملاءمة. وهو يساوي طول أطول عصاك الـ14 أو أقل، باستثناء عصا الضربات الخفيفة. ولمعظم اللاعبين هي السائق. وتقيس العصا كاملة، من إصبع الرأس إلى نهاية المقبض. والملحق على نهاية المقبض لا يُحتسب.

وتستخدمه القواعد في موضعين رئيسيين. فمنطقة الإعفاء تبعد طول عصا أو عصاتين عن نقطتها المرجعية. ومنطقة الإرسال بعمق طول عصاتين. ولا يجب أن تقيس بتلك العصا. عليك فقط أن تقيس تلك المسافة. وإذا كنت تحمل سائقًا طويلًا، فمناطق إعفائك أكبر قليلًا من مناطق شريكك في اللعب.

وعند القياس، يجوز لك أن تقيس مباشرةً عبر خندق أو حفرة. ويجوز لك أيضًا القياس مباشرةً عبر جسم أو من خلاله، مثل سياج أو شجرة أو رأس رشاش. ولا يجوز لك القياس عبر أرض ترتفع وتنخفض طبيعيًا. قس بعناية، لأن كرة أُسقطت خارج المنطقة تُلعب من مكان خاطئ.

Tips by skill level

Beginner tip

استخدم سائقك لقياس كل إسقاط. ضعه مسطحًا على الأرض وعلّم النهاية بوتد.

Advanced note

إذا أخرجت سائقك من الحقيبة قبل الجولة، تصبح أطول عصا أخرى هي المقياس. قس عبر الخندق بدل النزول داخله.

Example

لاعب يأخذ إعفاءً جانبيًا من منطقة عقوبة حمراء. يضع سائقه مرتين من النقطة المرجعية ويعلّم الحافة الخارجية بوتد. ثم يسقط في أي مكان داخل منطقة طول العصاتين تلك، دون أن يقترب من الحفرة.

Why it matters

يحدد حجم كل منطقة إعفاء ستستخدمها. والقياس الخاطئ يعني كرة تُلعب من مكان خاطئ.

Common mistakes

  • القياس بعصا الضربات الخفيفة، حتى لو كانت أطول عصا
  • القياس بعصا أقصر وبالتالي جعل المنطقة أصغر من اللازم
  • احتساب ملحق المقبض جزءًا من الطول

Frequently asked questions

أي عصا تستخدم لقياس الإعفاء في الغولف؟

طول أطول عصا لديك غير عصا الضربات الخفيفة، وعادةً السائق. ويجوز أن تقيس بأي شيء، ما دامت المسافة صحيحة.

هل طول العصا هو نفسه لكل لاعب؟

لا. فهو يعتمد على أطول عصا يحملها كل لاعب، لذا يتفاوت قليلًا من لاعب إلى آخر.

Sources

Still have a question about قياس أطوال العصا للإعفاء? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.