Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

قاعدة اللاعبة الإضافية (EP)

Also known as: قاعدة EP, الضاربة الإضافية

Definition

قاعدة اللاعبة الإضافية (EP) تسمح لفريق الرمي البطيء بإضافة ضاربة إضافية واحدة أو أكثر إلى تشكيلة الضرب تتجاوز عدد المواضع الدفاعية، مُتيحة للاعبات مُدرَجات أكثر الضرب بينما يلعب عشر فقط (أو العدد القياسي لدوريتها) في الميدان دفاعياً في أي وقت.

استخدام EP يعني أن يضرب فريق 11 أو 12 أو أكثر في الترتيب بينما يُبدّل بحرية بين مجموعة أكبر من لاعبات الدفاع عبر تلك المواضع الدفاعية، شريطة اتباع أي قواعد استبدال لـ EP نفسها (تتطلب كثير من الدوريات أن تكون EP موضعاً «حقيقياً» في ترتيب الضرب وتضع قواعد محددة لمن يمكنه الاستبدال دفاعياً بدلاً منها). هذا يمنح الفرق الترفيهية طريقة لمنح لاعبات أكثر وقت لعب حقيقياً ووقفات دون إضعاف تشكيلة الضرب بترك ضاربات قويات على المقاعد لمجرد وجود لاعبات مواضع متاحات أكثر من مواضع الملعب.

تختلف آلية القاعدة بالضبط — تتطلب بعض الدوريات استخدام EP طوال المباراة بمجرد إعلانها، وتسمح أخرى بقواعد إعادة دخول تتيح للاعبة استُبدلت العودة لاحقاً. ينبغي للفرق ضبط بطاقة تشكيلتها وفق قاعدة EP المحددة لدوريتها بدلاً من افتراض صيغة عالمية واحدة.

Example

مع توفر اثنتي عشرة لاعبة مُدرَجة، يستخدم الفريق قاعدة EP لإضراب الاثنتي عشرة جميعهن في الترتيب بينما يُناوب عشر لاعبات مختلفات عبر مواضع الملعب من شوط لآخر.

Why it matters

قاعدة EP أساسية لثقافة الرمي البطيء الترفيهية، حيث منح كل لاعبة مُدرَجة وقفات ذات معنى غالباً ما يهم أكثر من تحسين تشكيلة تنافسية أقصر. يساعد معجم قواعد SwingVantage اللاعبين الجدد والقادة على فهم لماذا تبدو بطاقات التشكيلة في الرمي البطيء مختلفة غالباً عن الرمي السريع أو البيسبول.

Frequently asked questions

هل استخدام لاعبة إضافية يعني وجود لاعبة دفاع إضافية أيضاً؟

لا — تؤثر قاعدة EP فقط على ترتيب الضرب. لا يزال عدد اللاعبات في الدفاع يُحدد بقواعد الدوري القياسية للدفاع (عادة عشر، بما فيهن لاعبة الملعب القصير/الجوّالة)، بغض النظر عن عدد من يضربن.

هل يمكن استبدال أي لاعبة دخولاً وخروجاً لموضع EP؟

تختلف قواعد استبدال موضع EP حسب الدوري — تسمح بعضها بالاستبدال الحر بين مجموعة أكبر، وتتطلب أخرى بقاء اللاعبة نفسها في ذلك موضع الضرب طوال المباراة — لذا ينبغي للفرق التحقق من قاعدة دوريها المحددة.

Still have a question about قاعدة اللاعبة الإضافية (EP)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first