Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Règle du joueur supplémentaire (EP)

Also known as: règle EP, frappeur supplémentaire

Definition

La règle du joueur supplémentaire (EP) permet à une équipe de slow-pitch d’ajouter un ou plusieurs frappeurs supplémentaires à l’alignement des frappeurs au-delà du nombre de positions défensives, laissant plus de joueurs de l’effectif frapper alors que seulement dix (ou le nombre standard de la ligue) prennent le terrain en défense à la fois.

Utiliser un EP signifie qu’une équipe fait frapper 11, 12 joueurs ou plus dans l’ordre tout en substituant librement au sein d’un plus grand groupe de joueurs défensifs sur ces positions, à condition de suivre les règles de substitution pour l’EP lui-même (beaucoup de ligues exigent que l’EP soit une position « réelle » dans l’ordre des frappeurs et fixent des règles précises sur qui peut le remplacer en défense). Cela donne aux équipes récréatives un moyen de donner à plus de joueurs du temps de jeu réel et des présences au bâton sans affaiblir l’alignement des frappeurs en laissant de bons frappeurs sur le banc uniquement parce qu’il y a plus de joueurs de position disponibles que de positions sur le terrain.

La mécanique exacte de la règle varie — certaines ligues exigent d’utiliser l’EP pour tout le match une fois déclaré, d’autres permettent des règles de rentrée qui laissent un joueur remplacé revenir plus tard. Les équipes devraient dresser leur feuille d’alignement selon la règle EP de leur ligue précise plutôt que de supposer un format universel unique.

Example

Avec douze joueurs de l’effectif disponibles, l’équipe utilise la règle EP pour faire frapper les douze dans l’ordre tout en faisant tourner dix joueurs différents sur les positions du terrain manche après manche.

Why it matters

La règle EP est centrale dans la culture du slow-pitch récréatif, où donner à chaque joueur de l’effectif des présences au bâton significatives compte souvent plus qu’optimiser un alignement compétitif plus court. Le glossaire de règles de SwingVantage aide les nouveaux joueurs et les capitaines à comprendre pourquoi les feuilles d’alignement en slow-pitch sont souvent différentes de celles du fast-pitch ou du baseball.

Frequently asked questions

Utiliser un joueur supplémentaire signifie-t-il qu’un joueur défensif supplémentaire est aussi en défense ?

Non — la règle EP n’affecte que l’ordre des frappeurs. Le nombre de joueurs en défense reste fixé par les règles de jeu défensif standard de la ligue (couramment dix, y compris le joueur court/rôdeur), quel que soit le nombre de joueurs qui frappent.

N’importe quel joueur peut-il être substitué à l’entrée et à la sortie d’un poste d’EP ?

Les règles de substitution pour la position d’EP varient selon la ligue — certaines permettent une substitution libre au sein d’un plus grand groupe, d’autres exigent que le même joueur reste à ce poste de frappeur pour tout le match — donc les équipes devraient vérifier la règle précise de leur ligue.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first