Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

التحميل المتأخر

Also known as: تحميل مُؤجَّل, زناد بطيء

Definition

التحميل المتأخر هو بدء نقل الوزن وحركة اليدين للخلف متأخراً عما يسمح به زمن طيران الرمية، تاركاً وقتاً قليلاً جداً لإكمال ضربة كاملة ومتوازنة قبل وصول الكرة.

التحميل هو الحركة التحضيرية للضاربة — نقل الوزن للخلف قليلاً، استقرار اليدين في وضعية — التي يجب أن تكتمل قبل بدء الضربة الأمامية. التحميل المتأخر يضغط كل ما يليه: يجب أن تحدث الخطوة والدوران ومسار المضرب جميعها أسرع من المعتاد لتصل في الوقت المناسب رغم ذلك، ما يُكلّف عادة التوازن وسرعة المضرب. هذا يختلف عن الصبر المتعمد؛ التحميل المتأخر خطأ توقيت، لا استراتيجية.

Example

مُشتَّتة بذروة الرمية العالية، تُؤخّر الضاربة التحميل طويلاً جداً وتضطر لاستعجال الخطوة والضربة لمجرد إيصال المضرب إلى الكرة، فاقدة التوازن وسرعة المضرب في العملية.

How it shows up on video

A late load shows the hitter's weight-back and hand-set motion beginning noticeably later relative to the pitch's descent than a well-timed swing. This forces the rest of the swing to compress into less time.

Common mistakes

  • Getting absorbed in watching the ball's rise and forgetting to begin the load in time
  • Confusing "being patient" with delaying the load itself, when patience should apply to the swing trigger, not the preparatory load
  • Not recognizing that a higher, longer arc still requires the load to begin on a consistent internal schedule

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage measures the timing of the load's initial weight shift relative to pitch release and flags loads that begin unusually late relative to the pitch's total flight time.

Still have a question about التحميل المتأخر? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first