Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

স্পেকটেটর ইন্টারফেয়ারেন্স (দর্শকের বাধা)

Also known as: দর্শকের বাধা, স্পেকটেটর ইন্টারফেয়ারেন্স নিয়ম, দর্শক দেয়ালের ওপর হাত বাড়ালেন, দর্শক বল ছুঁলেন

Definition

স্পেকটেটর ইন্টারফেয়ারেন্স ঘটে যখন কোনো দর্শক মাঠে হাত বাড়ান বা মাঠে নামেন এবং লাইভ বল ছোঁন বা কোনো খেলোয়াড়কে বাধা দেন। বল ডেড হয় এবং আম্পায়ার রানারদের সেখানে বসান যেখানে তাঁরা থাকতেন। এতে ক্যাচ আটকালে ব্যাটার আউট।

MLB রুল 6.01(e) ব্যাটেড, থ্রো করা ও পিচ করা বল ঢাকে। 2026 সালের নিয়ম স্পষ্ট করে দেয় যে তিনটিই অন্তর্ভুক্ত। বাধার মুহূর্তেই বল ডেড। আম্পায়ার তারপর সেই শাস্তি প্রয়োগ করেন যা এর প্রভাব বাতিল করে। দর্শক স্পষ্টভাবে ফিল্ডারকে ফ্লাই বল ধরতে বাধা দিলে ব্যাটার আউট।

মূল বিষয় হলো বল বাধার কোন পাশে। যে ফিল্ডার গ্যালারিতে হাত বাড়ান তিনি নিজের ঝুঁকিতে করেন। যে দর্শক ইতিমধ্যে আসনের ওপরে থাকা বল ছোঁন তিনি বাধা দিচ্ছেন না। যে দর্শক মাঠের ওপর হাত বাড়িয়ে ক্যাচ আটকান তিনি দিচ্ছেন। হোম রান সীমানা ছাড়া অন্য জায়গায় দেয়ালের মাথায় থাকা বল এখনও লাইভ। গ্যালারিতে ঢোকার আগে সেখানে কোনো দর্শক ছুঁলে সেটি খেলার বাইরে চলে যায়।

রানারদের বসানো আম্পায়ারের বিচার। গভীর ফ্লাই বলে তিনি তৃতীয় বেসের রানারকে স্কোর করতে দিতে পারেন, যেন ক্যাচ হয়েছে। MLB-তে সীমানার খেলায় সম্ভাব্য দর্শকের বাধা রিপ্লে রিভিউয়ে দেখা যেতে পারে। MLB-র গ্লসারি সবচেয়ে বিখ্যাত ভুল সিদ্ধান্ত স্মরণ করে। 1996 সালের আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ সিরিজে 12 বছরের এক দর্শক ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামের রাইট-ফিল্ডের দেয়ালের ওপর হাত বাড়ান এবং হিটটিকে হোম রান ধরা হয়।

Tips by skill level

Beginner tip

দর্শক হিসেবে আপনার হাত রেলিংয়ের নিজের দিকে রাখুন। মাঠের ওপরের বল খেলোয়াড়দের।

Advanced note

দেয়ালের কাছে আউটফিল্ডার হিসেবে নাগালের যেকোনো বলের পেছনে যান। গ্যালারির ওপরে আপনি নিজের ঝুঁকিতে খেলেন। মাঠের ওপরে নিয়ম আপনাকে রক্ষা করে।

Example

এক আউট, তৃতীয় বেসে রানার। একটি গভীর ফ্লাই বল লেফট-ফিল্ডের কোণের দিকে যায়। এক দর্শক রেলিংয়ের ওপর দিয়ে মাঠে ঝুঁকে ফিল্ডারের গ্লাভ থেকে বল সরিয়ে দেন। ব্যাটার আউট। বল এত গভীরে মারা হয়েছিল বলে আম্পায়ার তৃতীয় বেসের রানারকে স্কোর করতে দেন।

Why it matters

এটি বড় মুহূর্তে হোম রান, আউট ও রান ঠিক করে। ফিল্ডাররা এও শেখেন যে গ্যালারি তাঁদের নিজের ঝুঁকি।

Common mistakes

  • বল ইতিমধ্যে আসনের ওপরে থাকলে বাধা ডাকা। গ্যালারিতে হাত বাড়ানো ফিল্ডারের কোনো সুরক্ষা নেই।
  • ধরে নেওয়া যে ব্যাটার সবসময় আউট। এটি তখনই খাটে যখন দর্শক স্পষ্টভাবে ফ্লাই বলের ক্যাচ আটকান।
  • দেয়ালের মাথায় ছোঁয়া বলকে বাধা ভাবা। হোম রান সীমানা ছাড়া অন্য জায়গায় সেটি বরং খেলার বাইরে চলে যায়।

Frequently asked questions

বল গ্যালারির ওপরে থাকলে কি এটি দর্শকের বাধা?

না। বল একবার গ্যালারির ওপরে গেলে ফিল্ডার নিজের ঝুঁকিতে হাত বাড়ান। বাধার জন্য দর্শককে বাধার মাঠের দিকে হাত বাড়াতে হয়।

খেলায় থাকা বলে দর্শক বাধা দিলে কী হয়?

বল ডেড হয়। আম্পায়ার ব্যাটার ও রানারদের সেখানে বসান যেখানে তাঁর বিচারে বাধা ছাড়া তাঁরা থাকতেন।

Sources

Still have a question about স্পেকটেটর ইন্টারফেয়ারেন্স (দর্শকের বাধা)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.