Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Pro

সুপার টু

Also known as: সুপার টু স্ট্যাটাস, সুপার টু কাটঅফ, সুপার টু খেলোয়াড়, সুপার 2 আর্বিট্রেশন

Definition

সুপার টু হলো MLB-র একটি স্ট্যাটাস, যা কিছু খেলোয়াড়কে তিন বছর সার্ভিসের আগেই বেতন আর্বিট্রেশনে পৌঁছতে দেয়। তাঁরা স্বাভাবিক তিনটির জায়গায় চারটি আর্বিট্রেশন বছর পেতে পারেন।

বেশিরভাগ MLB খেলোয়াড়কে বেতন আর্বিট্রেশনের যোগ্য হতে তিন বছরের মেজর লিগ সার্ভিস টাইম লাগে। সুপার টু এর ব্যতিক্রম। এটি দুই থেকে তিন বছর সার্ভিসের মধ্যে থাকা একটি বাছাই করা দলকে ধরে।

যোগ্য হতে হলে খেলোয়াড়ের সার্ভিস দুই থেকে তিন বছরের মধ্যে থাকতে হবে। সদ্য শেষ হওয়া মৌসুমেও তাঁর অন্তত 86 দিনের সার্ভিস থাকতে হবে। সেই গোষ্ঠীর মধ্যে সার্ভিস টাইম অনুযায়ী সেরা 22 শতাংশ সুপার টু খেলোয়াড় হন। সঠিক কাটঅফ প্রতি বছর বদলায়, কারণ এটি পুরো গোষ্ঠীর ওপর নির্ভর করে।

সুপার টু খেলোয়াড় তিনের জায়গায় চার মৌসুম পর্যন্ত আর্বিট্রেশন পেতে পারেন। এতে ক্যারিয়ারে অনেক বেশি অর্থ যোগ হতে পারে। এ কারণেই কিছু ক্লাব শীর্ষ প্রসপেক্টের কল-আপ কাটঅফের কথা মাথায় রেখে সময় ঠিক করে। নিয়মটি MLB-র শ্রম চুক্তি থেকে এসেছে এবং নতুন চুক্তিতে বদলাতে পারে।

Tips by skill level

Beginner tip

সুপার টু হলো বেতনের বিষয়, স্বাধীনতার নয়। ফ্রি এজেন্সির জন্য খেলোয়াড়ের তবুও ছয় বছর সার্ভিস লাগে।

Example

দুজন খেলোয়াড়ের প্রত্যেকের প্রায় আড়াই বছর সার্ভিস আছে। তাঁদের গোষ্ঠীর সেরা 22 শতাংশের মধ্যে যিনি আছেন শুধু তিনিই সুপার টু হন এবং এক বছর আগে আর্বিট্রেশনে পৌঁছন।

Why it matters

সুপার টু স্ট্যাটাস একজন তরুণ খেলোয়াড়ের জন্য লাখ লাখ ডলারের হতে পারে। এটি এও ব্যাখ্যা করে কেন কিছু কল-আপ এপ্রিলের বদলে জুনে হয়।

Common mistakes

  • ভাবা যে সুপার টু-র একটি নির্দিষ্ট দিনসংখ্যা আছে। কাটঅফ প্রতি বছর সরে যায়।
  • ধরে নেওয়া যে সুপার টু খেলোয়াড়কে আগে ফ্রি এজেন্ট করে। এটি শুধু আর্বিট্রেশন এগিয়ে আনে।

Frequently asked questions

সুপার টু কাটঅফ কী?

এটি সেই সার্ভিস টাইম, যা একজন খেলোয়াড়কে দুই থেকে তিন বছরের মধ্যে থাকাদের সেরা 22 শতাংশে রাখে। এটি প্রতি বছর বদলায়, তাই কোনো নির্দিষ্ট সংখ্যা নেই।

Sources

Still have a question about সুপার টু? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.