Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

থ্রো ব্যাকিং আপ (ফিল্ডিং)

Also known as: থ্রোয়ের ব্যাকিং আপ, ফিল্ডিংয়ে ব্যাকিং আপ, স্টাম্পের ব্যাকিং আপ, ব্যাকিং আপ ফিল্ডার, থ্রো কভার করা

Definition

ব্যাকিং আপ মানে একজন ফিল্ডার স্টাম্পের পেছনে, বা থ্রো ধরা খেলোয়াড়ের পেছনে, বলের লাইনে গিয়ে দাঁড়ান। থ্রো মিস হলে বা স্টাম্প মিস হলে তিনি বল থামান। এতে ওভারথ্রো রোধ হয়।

ফিল্ডার স্টাম্পে থ্রো করলে লক্ষ্য মিস হলেও বল থামে না। এটি খেলায় থাকে এবং ব্যাটাররা দৌড়াতে থাকতে পারেন। উইকেটে করা থ্রো থেকে বল বাউন্ডারিতে পৌঁছালে আইন 19.8 অনুযায়ী বাউন্ডারির প্রাপ্য সঙ্গে ইতিমধ্যে সম্পন্ন রান যোগ হয়। থ্রোয়ের মুহূর্তে ব্যাটাররা পার হয়ে গেলে চলমান রানও গোনা হয়। ব্যাকিং আপ এটি ঠেকানোর জন্য।

ধারণা সহজ। বল মারার সঙ্গে সঙ্গে যে ফিল্ডাররা বলের পেছনে ছুটছেন না, তাঁরা ভাবেন থ্রো কোথায় যাবে। সবচেয়ে কাছের জন লক্ষ্যের পেছনে, থ্রোয়ের লাইনে, একটি জায়গায় ছোটেন। সেটি বোলারের স্টাম্পের পেছনে, কিপারের পেছনে বা রিলে ধরা ফিল্ডারের পেছনে হতে পারে।

গতির চেয়ে গভীরতা ও কোণ বেশি গুরুত্বপূর্ণ। অনেক কোচ ব্যাকিং আপকারীদের স্টাম্পের ঠিক ওপরে না দাঁড়িয়ে কিছু দূরে পেছনে দাঁড়াতে শেখান। এতে ডিফ্লেকশনে প্রতিক্রিয়া জানানোর সময় মেলে। নিচু ও ভারসাম্যে থাকলে স্টাম্প থেকে বল ফিরে আসা সামলানো সহজ।

কে ব্যাকিং আপ করবেন তা বদলায়। বোলার প্রায়ই নিজের প্রান্ত কভার করেন। কিপারের পেছনের ফিল্ডার, যেমন ফাইন লেগ বা থার্ড ম্যান, কিপারের দিকের থ্রো কভার করতে পারেন। এটি দক্ষতার চেয়ে অভ্যাস বেশি। ভালো দলগুলো শুধু ঝুঁকিপূর্ণ নয়, প্রতিটি থ্রোয়েই এটি করে।

Example

কভার বোলারের প্রান্তে ছোড়েন এবং মিস করেন। মিড-অন স্টাম্পের পেছনে ছুটে গিয়েছিলেন, তিনি বল তুলে নেন। ব্যাটাররা ওভারথ্রোয়ের রান নিতে পারেন না।

Why it matters

ওভারথ্রো সস্তায় রান দেয় এবং কাছাকাছি ম্যাচ হারাতে পারে। প্রতিটি থ্রোয়ে ব্যাকিং আপ করলে বেশিরভাগ ঠেকানো যায়।

Frequently asked questions

What is backing up in cricket fielding?

Running to stand behind the target of a throw, so a missed throw is stopped before it becomes overthrows.

How many runs can an overthrow give away?

If a throw at the wickets reaches the boundary, the side gets the boundary allowance plus runs completed, and the run in progress if the batters had crossed when the throw was made (Law 19.8).

Sources

Still have a question about থ্রো ব্যাকিং আপ (ফিল্ডিং)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.