Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

মিডিয়াম পেস (ডিবলি-ডবলি বোলিং)

Also known as: মিডিয়াম পেসার, মিডিয়াম-পেস বোলিং, ডিবলি ডবলি, ডিবলি ডবলার, ট্রান্ডলার, মিলিটারি মিডিয়াম

Definition

মিডিয়াম পেস হলো স্পিনের চেয়ে দ্রুত কিন্তু ফাস্ট বোলিংয়ের চেয়ে ধীর বোলিং। মিডিয়াম পেসাররা নির্ভুলতা, সিম মুভমেন্ট, সুইং এবং গতি বদলের ওপর নির্ভর করেন। নরম মিডিয়াম পেসারদের ডাকনাম ডিবলি-ডবলার, ট্রান্ডলার বা মিলিটারি মিডিয়াম।

মিডিয়াম পেসাররা ফাস্ট বোলারদের চেয়ে ছোট রান-আপ ও নরম অ্যাকশন ব্যবহার করেন। গতি কম বলে তাঁরা লাইন, লেংথ ও মুভমেন্টের ওপর ভরসা করেন। মিডিয়াম পেসে সুইং করা বা সিম থেকে নড়া বলও এজ পেতে পারে। ধীর পিচে গতি কমিয়ে দেওয়া মিডিয়াম পেসারকে মারা কঠিন হতে পারে।

ক্রিকেটে এই ধরনের জন্য কয়েকটি ডাকনাম আছে। ডিবলি-ডবলি হলো বিশেষ বৈচিত্র্যহীন নরম মিডিয়াম-পেস বল। এটি নাগালে পাওয়া সহজ কিন্তু দ্রুত রান করা কঠিন। ট্রান্ডলার হলো স্থির, নির্ভরযোগ্য মিডিয়াম পেসার। মিলিটারি মিডিয়াম প্রায়ই নিরীহ বোলিংয়ের তাচ্ছিল্য, আবার প্রতিটি বল একই জায়গায় ফেলা বোলারের প্রশংসাও হতে পারে।

অনেক দলে মিডিয়াম পেসের স্পষ্ট ভূমিকা আছে। পার্ট-টাইম মিডিয়াম পেসাররা প্রায়ই সেই ওভারগুলো করেন যা দলের প্রধান বোলাররা করতে পারেন না। ওয়ানডে ক্রিকেটে মধ্য ওভারে তাঁরা ছড়ানো ফিল্ড নিয়ে সোজা বল করে রান শুকিয়ে দিতে পারেন। রবীন্দ্র মেহতার গবেষণাও বলে, এক পাশ অন্য পাশের চেয়ে অনেক বেশি খসখসে হলে মিডিয়াম-পেস সিম বোলাররা সিম খাড়া রেখে পুরোনো বলও সুইং করাতে পারেন।

Example

ক্লাবের এক ওয়ানডে ম্যাচে একজন পার্ট-টাইম মিডিয়াম পেসার দশ ওভার সোজা, নরম সিম বল করেন। ব্যাটাররা বল নাগালে পেলেও জোরে মারতে পারেন না। তিনি 35 রানে দুই উইকেট নিয়ে শেষ করেন।

Why it matters

সবাই দ্রুত বল করতে পারেন না। মিডিয়াম পেস নির্ভুলতা ও মুভমেন্টের ওপর গড়া কার্যকর, উইকেট নেওয়া বোলিংয়ের পথ দেয়।

Frequently asked questions

What is a dibbly-dobbly bowler?

It is a nickname for a gentle medium-pace bowler with no special variation. Their bowling can be easy to reach but hard to score quickly from.

What does military medium mean in cricket?

It describes steady medium pace. It is often a put-down for harmless bowling, but it can also praise a bowler who lands the ball in the same place every time.

Sources

Still have a question about মিডিয়াম পেস (ডিবলি-ডবলি বোলিং)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.