Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Medium pace (dibbly-dobbly bowling)

Also known as: medium pacer, medium-pace bowling, dibbly dobbly, dibbly dobbler, trundler, military medium

Definition

Medium pace to bowling szybszy niż spin, ale wolniejszy niż fast bowling. Medium pacerzy polegają na celności, ruchu na seamie, swingu i zmianach tempa. Łagodnych medium pacerów nazywa się żartobliwie dibbly-dobblerami, trundlerami lub military medium.

Medium pacerzy używają krótszego rozbiegu i łagodniejszej akcji niż szybcy bowlerzy. Mając mniej prędkości, polegają na linii, długości i ruchu. Piłka, która swinguje lub zrywa się z seamu przy medium pace, nadal może znaleźć krawędź. Na wolnych pitchach medium pacer zdejmujący tempo z piłki może być trudny do uderzenia.

Krykiet ma kilka przezwisk dla tego stylu. Dibbly-dobbly to łagodna piłka medium pace bez specjalnej odmiany. Może być łatwa do dosięgnięcia, ale trudno z niej szybko zdobywać. Trundler to stabilny, niezawodny medium pacer. Military medium to często docinek na nieszkodliwy bowling. Może też być pochwałą dla bowlera, który ląduje każdą piłką w tym samym miejscu.

Medium pace ma wyraźną rolę w wielu drużynach. Medium pacerzy na pół etatu często rzucają overy, których główni bowlerzy drużyny nie mogą. W krykiecie one-day mogą rzucać prosto w środkowych overach, gdy pole jest rozstawione, i wysuszać biegi. Badania Rabindry Mehty zauważają też, że medium pacerzy seam mogą swingować starą piłką z pionowym seamem, jeśli jedna strona jest znacznie bardziej chropowata.

Example

W klubowym meczu one-day medium pacer na pół etatu rzuca dziesięć overów prostego, łagodnego seamu. Pałkarze wciąż dosięgają piłki, ale nie mogą jej mocno uderzyć. Kończy z dwoma wicketami za 35.

Why it matters

Nie każdy bowler potrafi rzucać szybko. Medium pace daje drogę do użytecznego bowlingu zdobywającego wickety, zbudowanego na celności i ruchu.

Frequently asked questions

What is a dibbly-dobbly bowler?

It is a nickname for a gentle medium-pace bowler with no special variation. Their bowling can be easy to reach but hard to score quickly from.

What does military medium mean in cricket?

It describes steady medium pace. It is often a put-down for harmless bowling, but it can also praise a bowler who lands the ball in the same place every time.

Sources

Still have a question about Medium pace (dibbly-dobbly bowling)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.