Медиум-пейс (дибблы-доббли боулинг)
Also known as: медиум-пейсер, боулинг в медиум-пейс, дибблы-доббли, дибблы-доббли боулер, трандлер, милитари медиум
Медиум-пейс — это боулинг быстрее спина, но медленнее быстрого боулинга. Медиум-пейсеры полагаются на точность, движение мяча по шву, свинг и смену скорости. Мягких медиум-пейсеров в шутку называют дибблы-доббли, трандлерами или милитари медиум.
Медиум-пейсеры используют более короткий разбег и более мягкое движение, чем быстрые боулеры. При меньшей скорости они полагаются на линию, длину и движение мяча. Мяч, который свингует или резко уходит от шва на средней скорости, всё равно может найти касание. На медленных питчах медиум-пейсера, снимающего скорость с мяча, бывает трудно бить.
В крикете есть несколько прозвищ для этого стиля. Дибблы-доббли — это мягкий мяч средней скорости без особых вариаций. До него легко дотянуться, но быстро набирать с него раны трудно. Трандлер — это ровный, надёжный медиум-пейсер. Милитари медиум часто звучит как упрёк за безобидный боулинг. Это может быть и похвалой боулеру, который приземляет каждый мяч в одно и то же место.
У медиум-пейса есть чёткая роль во многих командах. Боулеры-совместители среднего темпа часто подают оверы, которые основные боулеры команды подать не могут. В однодневном крикете они могут подавать прямо в средних оверах при рассредоточенной расстановке и перекрывать раны. Исследования Рабиндры Мехты также отмечают, что сим-боулеры средней скорости могут свинговать старый мяч с вертикальным швом, если одна сторона мяча намного грубее другой.
Example
В клубном однодневном матче боулер-совместитель в среднем темпе подаёт десять оверов прямого мягкого сима. Бэттеры всё время достают мяч, но не могут ударить сильно. Он заканчивает с двумя уикетами за 35.
Why it matters
Не каждый боулер может подавать быстро. Медиум-пейс — путь к полезному боулингу, берущему уикеты, на основе точности и движения.
Frequently asked questions
What is a dibbly-dobbly bowler?
It is a nickname for a gentle medium-pace bowler with no special variation. Their bowling can be easy to reach but hard to score quickly from.
What does military medium mean in cricket?
It describes steady medium pace. It is often a put-down for harmless bowling, but it can also praise a bowler who lands the ball in the same place every time.
Sources
Related terms
- Быстрый боулинг (пейс-боулинг)Быстрый боулинг, он же пейс-боулинг, опирается на скорость, а не на вращение. Пейс-боулеры разбегаются и быстро подают мяч. Они стараются обыграть бэтера скоростью, отскоком, свингом в воздухе или движением от шва после питча.
- Сим-боулингСим-боулинг — стиль быстрой подачи, при котором мяч держат так, что шов стоит вертикально, а мяч приземляется на шов, из-за чего он непредсказуемо отклоняется после питча.
- Слоуэр-бол (медленный мяч)Слоуэр-бол — вариативная подача быстрого боулера, выполняемая намного медленнее его обычной скорости. Она должна обмануть бэтсмена, ожидающего привычной скорости.
- Виляющий шов и перемешанный шовВиляющий шов — отпускание в быстром боулинге, при котором шов качается из стороны в сторону в полёте, а не остаётся вертикальным. Мяч может приземлиться на прошивку или на кожу, поэтому он может уйти от питча в любую сторону. Даже боулер не всегда знает, в какую. Перемешанный и поперечный шов — родственные вариации.
- Хорошая длинаПодача хорошей длины — это подача, которая отскакивает в точке, заставляющей бэттера сомневаться, играть с передней или с задней ноги. Часто это самая трудная длина, которую может выдать боулер.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.