Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Trigger Movement hacia atrás y cruzado (back and across)

Also known as: back and across, trigger back and across, movimiento back and across, trigger hacia atrás y cruzado, ir hacia atrás y cruzado, movimiento trigger back and across

Definition

Un trigger hacia atrás y cruzado es un pequeño paso del pie trasero hacia atrás y hacia el off stump justo antes de que el lanzador suelte la bola. El pie delantero lo sigue un tramo corto. Alinea tu cabeza con el off stump y te ayuda a juzgar qué dejar pasar contra el pace. Termínalo antes de la suelta y mantén el paso pequeño.

Un trigger es un pequeño movimiento que pone al bateador en marcha y equilibrado antes de que llegue la bola. En la versión back-and-across, el pie trasero da un paso atrás y ligeramente cruzado hacia el off stump. El pie delantero lo acompaña un tramo corto. La cabeza queda sobre la línea del off stump o apenas por dentro. El movimiento debe terminar cuando la bola sale de la mano del lanzador. Así quedas quieto en el momento en que juzgas la línea y el largo.

Le sirve a los bateadores que enfrentan mucho pace y bolas cortas. Estar más atrás da una fracción más de tiempo contra el bouncer. Estar cruzado ayuda a saber dónde está tu off stump. Muchos bateadores de orden alto lo usan para dejar pasar con confianza las bolas fuera del off. Desde ahí todavía puedes empujar hacia adelante a una bola llena.

El riesgo principal es ir demasiado lejos. Un paso grande hacia el cruce deja la almohadilla delantera frente a los stumps ante una bola llena y recta. Es una trampa clásica de LBW. Moverse demasiado pronto tiene el mismo efecto. Llegas a la posición y luego tienes que moverte otra vez. Algunos bateadores también se caen hacia el lado del off y quedan bowled por detrás de las piernas. Mantén el paso pequeño, la cabeza erguida y revisa en video que estés equilibrado en la suelta.

Tips by skill level

Beginner tip

Practica primero el trigger en bateo de sombra. Di «paso, quieto» cuando el brazo del lanzador pase por arriba, y siente el equilibrio antes de la suelta imaginaria.

Advanced note

Adapta el trigger a las condiciones. Contra un swing bowling lleno, un paso más pequeño te mantiene capaz de adelantarte. Contra mucho lanzamiento corto, un paso algo más grande te lleva antes por dentro de la línea.

Example

Mientras el seamer llega al crease, el abridor da un pequeño paso atrás y cruzado. En la suelta sus ojos están sobre el off stump. Deja pasar una bola justo fuera de la línea y la ve pasar.

Why it matters

Un trigger bien cronometrado te ayuda a juzgar la línea contra lanzadores rápidos. Uno mal cronometrado es una razón común de eliminaciones por LBW y bowled.

Common mistakes

  • Cruzar tanto que la almohadilla delantera tapa los stumps contra bolas llenas y rectas
  • Empezar el trigger tarde y seguir moviéndote cuando se suelta la bola
  • Dejar que la cabeza caiga hacia el lado del off mientras se mueven los pies
  • Mover tanto el pie delantero que no puedes adelantarte a una bola llena

Frequently asked questions

¿Qué es un trigger movement back and across en cricket?

Es un pequeño paso del pie trasero hacia atrás y hacia el off stump justo antes de que se suelte la bola. El pie delantero lo sigue un poco. Pone tu cabeza en línea con el off stump y te pone en movimiento antes de que llegue la bola.

¿Por qué me dan LBW cuando voy hacia atrás y cruzado?

Normalmente el paso es demasiado grande o demasiado temprano. Tu almohadilla delantera termina en línea con los stumps y no puedes adelantarte a una bola llena y recta. Haz el paso más pequeño y termínalo justo cuando se suelta la bola.

¿Sirve el back and across contra lanzadores rápidos?

Muchos bateadores lo usan contra el pace. Da un poco de tiempo contra las bolas cortas y ayuda a juzgar qué dejar pasar. Mantenlo pequeño para poder jugar hacia adelante a una entrega llena.

Still have a question about Trigger Movement hacia atrás y cruzado (back and across)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.