Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Playing in the V (jugar en la V)

Also known as: jugar en la V, golpear en la V, batear en la V, la V en cricket, golpear recto por el campo

Definition

Jugar en la V significa golpear la pelota recta, hacia el área en forma de V frente a ti, más o menos entre el mid-off y el mid-on. Los entrenadores la recomiendan porque los golpes rectos usan toda la cara del bate y llevan menos riesgo que los golpes cuadrados o de bate cruzado.

Imagina una V en el campo con su punta en el bateador. Sus brazos se extienden más allá del mid-off y del mid-on hacia el sightscreen. Los golpes hacia esa zona son golpes de bate recto jugados por la línea de la pelota. Incluyen el straight drive, el off drive, el on drive y los empujes de vuelta pasando al lanzador. El área no está marcada en el campo y su ancho es impreciso. Muchos entrenadores la usan como objetivo para bateadores jóvenes.

Hay buenas razones para el consejo. La mayoría de las pelotas dirigidas a los stumps se pueden devolver por donde vinieron con un bate recto y la cara completa. El bate cubre entonces la línea de la pelota por más tiempo, así que pequeños errores de tiempo todavía encuentran el bate. Los edges son menos probables que cuando golpeas cruzando la línea. Golpear recto también ayuda a mantener la cabeza sobre la pelota y el cuerpo equilibrado. Muchos bateadores se quedan en la V al principio de una entrada, antes de jugar al lado cuadrado o detrás del wicket.

Es un punto de partida, no una regla. Las pelotas anchas del off stump o sobre los pads suelen jugarse mejor al lado cuadrado o fino. Los capitanes también conocen la V. Pueden colocar fildeadores rectos para bloquearla, lo que abre espacio en otra parte. En el cricket de overs limitados, muchos bateadores todavía superan el límite recto por el campo, golpeando con la línea de la pelota y no cruzándola.

Tips by skill level

Beginner tip

Pon dos conos donde estarían el mid-off y el mid-on. En lanzamientos de práctica, intenta golpear cada pelota entre ellos por el suelo.

Advanced note

Cuando un capitán satura la V, mantén el mismo bate recto pero abre o cierra la cara tarde para encontrar los huecos a cada lado.

Example

Un entrenador le dice a una bateadora sub-13 que apunte a la V en sus primeras diez pelotas. Ella hace drive a dos pelotas llenas pasando al lanzador y empuja otra al mid-on para una carrera.

Why it matters

Los golpes rectos llevan menos riesgo que los cuadrados o de bate cruzado. Jugar en la V te permite anotar mientras te acostumbras al pace y al bote del pitch.

How it shows up on video

Film from behind the bowler's arm. On straight shots, the bat should swing up and down the line of the stumps and the ball should leave between mid-off and mid-on.

Common mistakes

  • Intentar mandar a la V una pelota muy fuera del off stump, lo que arrastra el bate cruzando la línea.
  • Pensar que golpear recto es golpear fuerte, y balancear demasiado fuerte para mantener la cabeza quieta.
  • No salir nunca de la V después de que el capitán la haya bloqueado con fildeadores.

Frequently asked questions

¿Qué significa jugar en la V en cricket?

Significa golpear la pelota recta, hacia el área frente a ti, más o menos entre el mid-off y el mid-on. Los entrenadores la usan como objetivo seguro para golpes de bate recto.

¿Por qué los entrenadores te dicen que golpees recto?

Los golpes rectos usan toda la cara del bate a lo largo de la línea de la pelota, así que un ligero error de tiempo todavía encuentra el bate. Llevan menos riesgo de edges que los golpes cuadrados o de bate cruzado.

Still have a question about Playing in the V (jugar en la V)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.