Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Putts por green en regulación (Putting Average)

Also known as: putts por GIR, putts por green en regulación, promedio de putteo, putts por green alcanzado, promedio de putts en greens en regulación, promedio de putteo en GIR

Definition

Esta estadística cuenta solo los golpes en el green dados en los hoyos donde llegaste en regulación, divididos entre el número de esos hoyos. Mide el putteo de forma más justa que el total de una ronda.

El total de una ronda es fácil de contar pero puede engañar. Un golfista que falla greens y hace chips cerca necesita menos golpes en el green, incluso con un golpe promedio. Esta versión elimina ese efecto. Algunos tours la publican como Putting Average. Solo considera los hoyos donde llegaste al green en dos golpes menos que el par. En esos hoyos el primer putt suele ser largo, así que el número dice más sobre el putter en sí.

La cuenta es simple. Suma los golpes en cada green que alcanzaste en regulación y divide entre el número de esos hoyos. El Japan Golf Tour, por ejemplo, define así su Putting Average, como los putts en hoyos con par alcanzado divididos entre el número de hoyos con par alcanzado. Un resultado de 2.00 significa dos en promedio, y menos es mejor. En la tabla de 2017 del Japan Golf Tour, el líder promedió cerca de 1.74.

La estadística tiene límites. Los buenos jugadores de hierros pegan los approaches más cerca, así que sus primeros intentos son más cortos y el número los favorece. Un golfista que alcanza pocos greens tiene una muestra pequeña, así que unos pocos hoyos lo mueven mucho. Llévala junto con los greens en regulación y los tres putts. Cuando puedas obtenerlo, strokes gained putting es una medida única más justa, porque compara cada intento con el resultado esperado desde su distancia.

Tips by skill level

Beginner tip

En tu tarjeta, encierra en un círculo cada hoyo donde alcanzaste el green en regulación y anota los golpes ahí. Divide ese total entre el número de círculos.

Advanced note

Anota también el largo de tu primer putt en cada uno de esos hoyos. Eso muestra si un buen promedio viene del putter o de tu juego de approach.

Example

En una ronda, una golfista alcanza 8 greens en regulación y necesita 15 golpes en esos hoyos. Su cifra es 15 dividido entre 8, o cerca de 1.88. Su total de ronda de 31 se veía genial, pero buena parte del ahorro vino de chips cerca.

Why it matters

Separa la habilidad con el putter de la habilidad alrededor del green. Ves cuál de las dos te está ahorrando golpes.

Common mistakes

  • Contar hoyos donde fallaste el green, lo que lo convierte otra vez en un total de ronda.
  • Juzgarte por una sola ronda con pocos greens alcanzados.
  • Olvidar que los approaches cercanos hacen que el número se vea mejor.
  • Compararte con las cifras del tour sin considerar el largo del primer intento.

Frequently asked questions

¿Qué es un buen promedio de putts por green en regulación?

Menos es mejor, y 2.00 significa dos por green alcanzado. En la tabla de 2017 del Japan Golf Tour, el líder promedió cerca de 1.74, así que las cifras de nivel tour quedan bastante por debajo de 2.

¿Por qué putts por GIR es mejor que putts por ronda?

El total de la ronda baja cuando fallas greens y haces chips cerca. Este solo cuenta los hoyos alcanzados en regulación, así que refleja el putteo de forma más justa.

Sources

Still have a question about Putts por green en regulación (Putting Average)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Golf report first