Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Green con niveles (green de dos niveles)

Also known as: green con niveles, green de dos niveles, green de dos plataformas, green de tres niveles, putt hacia arriba de un nivel

Definition

Un green con niveles tiene dos o más secciones planas a distintas alturas, unidas por una pendiente pronunciada. Terminar en el mismo nivel que el hoyo suele dejar un putt más fácil que terminar en otro.

Algunos greens se construyen en escalones. Un nivel trasero puede estar más alto que uno delantero, o uno izquierdo más alto que uno derecho. El talud pronunciado entre ellos es la pendiente del nivel. El manual de ritmo de juego del R&A aconseja cortar los hoyos en las zonas más planas de los greens, lo que en un green con niveles significa sobre un nivel y no sobre el talud.

Los niveles hacen que el objetivo real sea más pequeño de lo que parece el green. Una bola en el nivel equivocado deja un putt que debe subir o bajar la pendiente. Juzgar esa velocidad es difícil y los three-putts pueden venir fácilmente.

El nivel también cambia tu aproximación. Caer corto de una bandera en el nivel trasero puede dejar la bola en el nivel bajo. Pasarte de una bandera en el nivel delantero puede dejarla por encima del hoyo, frente a un putt rápido cuesta abajo.

Tips by skill level

Beginner tip

Revisa en qué nivel está la bandera antes de elegir el palo. Luego apunta a caer en ese nivel.

Advanced note

Al hacer un putt hacia arriba o hacia abajo de un nivel, elige el punto donde la bola corona la pendiente. Juzga primero la velocidad hasta ese punto y luego hasta el hoyo.

Example

La bandera está en el nivel alto de atrás. La aproximación de un golfista cae en el nivel bajo de adelante. Su putt debe subir el talud con la fuerza suficiente para llegar arriba y luego detenerse cerca del hoyo.

Why it matters

En los greens con niveles, quedar en el nivel correcto importa más que simplemente pegarle al green. Es una parte importante de evitar los three-putts.

Common mistakes

  • Apuntar al centro del green cuando la bandera está en un nivel lejano
  • Dejar corto un putt hacia arriba de un nivel para que ruede de regreso
  • Pegar demasiado fuerte un putt cuesta abajo desde el nivel alto

Frequently asked questions

¿Qué es un green de dos niveles?

Es un green con dos secciones planas a distintas alturas, unidas por un talud pronunciado. Dejar tu aproximación en el mismo nivel que el hoyo hace el putt mucho más fácil.

Sources

Still have a question about Green con niveles (green de dos niveles)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.