Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Bola equivocada

Also known as: bola equivocada, pegarle a la bola equivocada, le pegué a la bola equivocada, jugué la bola equivocada, jugar una bola equivocada, penalización por bola equivocada, le pegué a la bola de otro, le pegué a la bola de mi amigo, le pegué a la bola de mi compañero, jugué la bola de mi compañero

Definition

Pegarle a una bola equivocada, cualquier bola que no sea tu bola en juego, cuesta dos golpes de penalización en stroke play. En match play pierdes el hoyo. En stroke play los golpes con la bola equivocada no cuentan; regresa y juega tu propia bola. Si no lo corriges antes de pegar el tee shot del siguiente hoyo, o antes de entregar tu tarjeta después del último, quedas descalificado.

Una bola equivocada es cualquier bola que no sea tu bola en juego. Tu bola provisional, antes de abandonarla, no es una bola equivocada. Tampoco lo es una segunda bola jugada bajo ciertas Reglas de stroke play. Las Reglas dan ejemplos: la bola de otro jugador, una bola perdida de otra persona o tu propia bola una vez que está perdida o fuera de límites. También cuenta tu propia bola que se levantó y todavía no se puso de nuevo en juego. La Regla 6.3c dice que no debes hacer un golpe a una bola equivocada.

La penalización es la penalización general. En stroke play son dos golpes. El golpe hecho con la bola equivocada, y cualquier golpe más antes de que corrijas el error, no cuentan. Lo corriges continuando con tu bola original, jugándola como esté o tomando alivio según las Reglas. Si no lo corriges antes de empezar otro hoyo, quedas descalificado. En el último hoyo, el límite es entregar tu tarjeta de score. En match play pierdes el hoyo. Si los jugadores intercambiaron bolas, el primero en jugar una bola equivocada pierde el hoyo.

Hay una excepción. No hay penalización por un golpe a una bola equivocada que se mueve en agua dentro de un área de penalización o en agua temporal. Si otro jugador le pega por error a tu bola, coloca tu bola original u otra bola en el punto donde estaba.

La manera sencilla de evitar todo esto es una marca que identifique tu bola, como aconseja la Regla 6.3a. Revísala antes de cada golpe, sobre todo en el rough o cuando dos bolas terminan cerca una de otra.

Tips by skill level

Beginner tip

Dibuja una marca simple, como un punto o tus iniciales, en cada bola que juegues, y búscala antes de cada golpe.

Advanced note

Para identificar una bola en el rough, puedes marcar su lugar, levantarla y revisarla. Límpiala solo lo necesario y luego repónla.

Example

Dos bolas de la misma marca terminan cerca una de otra en el rough. Un golfista le pega a una sin revisar y descubre que es la de su compañero. En stroke play suma dos golpes de penalización, no cuenta el golpe que hizo y regresa a jugar su propia bola.

Why it matters

Es fácil jugar una bola equivocada cuando las bolas se parecen, y no corregir el error lleva a la descalificación. Una marca personal en tu bola lo previene casi por completo.

Common mistakes

  • Jugar una bola que se parece a la tuya sin revisar tu marca
  • Contar en tu score los golpes hechos con la bola equivocada
  • Seguir el hoyo con la bola equivocada en vez de regresar a tu propia bola
  • No corregir el error antes de pegar el tee shot del siguiente hoyo

Frequently asked questions

¿Cuál es la penalización por pegarle a la bola equivocada?

Dos golpes de penalización en stroke play, o la pérdida del hoyo en match play. En stroke play los golpes con la bola equivocada no cuentan, y debes regresar y jugar tu propia bola.

¿Qué pasa si le pego a la bola de mi amigo por error?

En stroke play sumas dos golpes de penalización y juegas tu propia bola; los golpes con la bola equivocada no cuentan. El otro jugador coloca una bola en el punto donde estaba la suya.

¿Qué pasa si no corrijo una bola equivocada?

En stroke play quedas descalificado si no lo corriges antes de pegar el tee shot del siguiente hoyo. En el último hoyo, el límite es entregar tu tarjeta.

Sources

Still have a question about Bola equivocada? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.