Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Frapper hors de l’ordre

Also known as: frapper hors de l’ordre, frapper hors de son tour, a frappé hors de l’ordre, frappeur hors de l’ordre, frappeur incorrect, sauté dans l’alignement

Definition

Si vous frappez hors de l’ordre, rien ne se passe à moins que l’autre équipe n’en appelle. Si elle en appelle pendant que le mauvais frappeur est encore au bâton, le bon frappeur prend sa place et hérite du décompte. Si elle en appelle après que le mauvais frappeur a terminé mais avant le lancer suivant, le bon frappeur est retiré et toute avance due au coup est annulée. Une fois le lancer suivant effectué, le mauvais passage au bâton est valide.

La règle est la règle 6.03(b) de la MLB, et la Little League applique la même idée dans sa règle 6.07(b). L’arbitre n’avertit aucune des équipes. Les deux équipes doivent surveiller l’alignement.

Le moment de l’appel décide de la décision. Pendant le passage au bâton, le bon frappeur remplace simplement le mauvais. Après le passage au bâton mais avant le lancer ou le jeu suivant, le bon frappeur est retiré. Les coups sûrs, buts sur balles et points venus du mauvais frappeur sont annulés.

Certaines avances comptent quand même. Un coureur qui a avancé sur un vol de but, un balk, un mauvais lancer ou une balle passée durant le mauvais passage au bâton garde le but. Si personne n’en appelle avant le lancer suivant, le tour du mauvais frappeur devient légal. L’ordre reprend au nom qui le suit.

Tips by skill level

Beginner tip

Sachez qui vous suivez dans l’alignement. Vérifiez avant de marcher vers le marbre.

Advanced note

Si vous remarquez que l’autre équipe frappe hors de l’ordre, attendez que le mauvais frappeur atteigne un but, puis appelez avant le lancer suivant.

Example

Une équipe saute son cinquième frappeur, et le sixième frappe un simple qui fait marquer un point. L’autre entraîneur en appelle avant le lancer suivant. Le cinquième frappeur est déclaré retiré, le point est annulé et les coureurs retournent à leurs buts.

Why it matters

Frapper hors de l’ordre peut effacer un gros coup. Savoir quand en appeler, et comment corriger sa propre erreur, peut faire basculer un match serré.

Common mistakes

  • S’attendre à ce que l’arbitre repère l’erreur
  • En appeler après le lancer suivant, quand il est trop tard
  • Ne pas corriger sa propre erreur durant le passage au bâton

Frequently asked questions

Que se passe-t-il si vous frappez hors de l’ordre ?

Seulement quelque chose si l’autre équipe en appelle. Si l’appel vient pendant le passage au bâton, le bon frappeur reprend le décompte. S’il vient après et avant le lancer suivant, le bon frappeur est retiré.

L’arbitre vous prévient-il si vous frappez hors de l’ordre ?

Non. Selon les règles de la MLB, l’arbitre ne signale pas le mauvais frappeur. Les équipes doivent s’en apercevoir.

Qui frappe ensuite après avoir frappé hors de l’ordre ?

Si le bon frappeur est retiré, le frappeur qui le suit est le prochain. Si le tour du mauvais frappeur devient légal, l’ordre continue avec le nom qui suit le mauvais frappeur.

Sources

Still have a question about Frapper hors de l’ordre? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.