Balles affrontées et minutes de frappe
Also known as: balles affrontées, les wides comptent-ils comme balles affrontées, les no-balls comptent-ils comme balles affrontées, minutes de frappe, temps au crease
Les balles affrontées sont le nombre de remises qu’un batteur a reçues. Elles comptent les no-balls mais pas les wides. Les minutes de frappe sont le temps que le batteur a passé au crease. Les feuilles de match les montrent souvent comme B et M à côté des points de chaque batteur.
Les balles affrontées sont le dénominateur du taux de frappe (strike rate). Le décompte inclut chaque no-ball que le batteur a reçu. Un no-ball compte comme une balle affrontée, même s’il ne compte pas comme l’une des six balles de l’over. Un wide ne compte pour aucun des deux. Les balles affrontées d’un batteur peuvent donc différer des balles valables lancées vers lui.
Les minutes de frappe mesurent le temps au crease. Les marqueurs notent l’heure à laquelle chaque batteur entre et sort. Le guide de marque de New Zealand Cricket ajoute une minute à l’heure de sortie d’un batteur éliminé pour donner l’heure d’entrée du suivant. Un batteur encore en jeu à la fin est chronométré jusqu’à la fin de la manche. Toutes les feuilles de match ne montrent pas les minutes.
Les deux mesures racontent des histoires différentes. Les balles affrontées montrent quelle part du lancer un batteur a prise. Les minutes montrent combien de temps il est resté. Un batteur not out sans avoir affronté une balle a 0 balle affrontée. Il n’a pas de taux de frappe pour cette manche, car on ne peut pas diviser par zéro.
Tips by skill level
En marquant, ajoutez une balle au décompte du batteur à la frappe pour chaque balle valable et chaque no-ball. Ne sautez que les wides.
Comparez les balles affrontées et les minutes sur une saison. Si vous affrontez peu de balles pour le temps que vous battez, vous êtes peut-être coincé au bout du batteur hors prise. Cela pointe vers la rotation du jeu, pas la technique.
Example
Un batteur fait 34 sur 40 balles en 52 minutes. L’une des 40 était un no-ball qu’il a frappé pour quatre. Deux wides lancés vers lui ne sont pas dans les 40.
Why it matters
Les balles affrontées sont la base du taux de frappe. Comptez-les bien et votre taux de frappe est juste.
Common mistakes
- Compter les wides comme balles affrontées.
- Oublier les no-balls, qui comptent comme balles affrontées.
- Utiliser le décompte d’overs au lieu des balles affrontées pour calculer le taux de frappe d’un batteur.
Frequently asked questions
Les wides comptent-ils comme balles affrontées ?
Non. Les wides ne sont pas comptés comme balles affrontées, mais les no-balls le sont.
Comment calcule-t-on les minutes d’un batteur ?
De l’heure à laquelle il entre à l’heure à laquelle il est éliminé. Un batteur encore en jeu à la fin est chronométré jusqu’à la fin de la manche.
Sources
- Wikipedia: Cricket statistics, Balls faced (BF): 'including no-balls but not including wides'
- New Zealand Cricket, Cricket Scoring: Getting Started (2013), Times: recording batting and partnership minutes, p. 22
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 17.3.2.3-17.3.2.4 (No ball and Wide do not count as one of the 6 balls of the over), p. 50
Related terms
- Strike rate en frappeLe strike rate d'un frappeur est le nombre de runs qu'il marque par 100 balles affrontées. Divisez les runs par les balles affrontées et multipliez par 100. Marquer 45 en 30 balles fait un strike rate de 150. Les balles affrontées incluent les no-balls mais pas les wides.
- Feuille de score de cricket (comment la lire)Une feuille de score de cricket est le relevé écrit d'une manche. Elle liste chaque frappeur, la façon dont il a été éliminé et ses runs, puis les extras, le total et la chute des wickets. En dessous, les overs, maidens, runs et wickets de chaque lanceur sont indiqués.
- No-ballUn no-ball est un lancer illégal au cricket — le plus souvent quand le pied avant du lanceur retombe au-delà du popping crease — entraînant un run supplémentaire et le lancer à refaire, et le frappeur ne peut pas être out bowled, caught, LBW, stumped ou hit wicket. Run out, hit the ball twice et obstructing the field s'appliquent toujours (Law 21.17).
- WideUn wide est une balle que l'arbitre juge trop large, ou trop haute, pour que le striker la frappe avec un coup de cricket normal depuis l'endroit où il se tient (Law 22.1). Il ajoute un run et doit être relancé. Beaucoup de compétitions tracent des lignes guides de wide et fixent des limites plus strictes dans leurs conditions de jeu.
- Pourcentage de dot ballsUn dot ball est un lancer sur lequel un frappeur ne marque aucun run, indiqué par un point sur la feuille de score. Le pourcentage de dot balls, c'est les dot balls divisés par les balles affrontées, fois 100. Un chiffre élevé signifie que vous êtes bloqué, et réduire les dots est souvent le moyen le plus simple d'augmenter votre strike rate.
- Notation des overs (ce que signifie 45.3 overs)Au cricket, 45.3 overs signifie 45 overs complets et 3 balles du suivant. Le chiffre après la virgule compte les balles, de 1 à 5. Ce n'est pas un décimal : 45.3 overs font en réalité 45 overs et demi.
Available in other languages
Work on the cause
Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.