Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Balles affrontées et minutes de frappe

Also known as: balles affrontées, les wides comptent-ils comme balles affrontées, les no-balls comptent-ils comme balles affrontées, minutes de frappe, temps au crease

Definition

Les balles affrontées sont le nombre de remises qu’un batteur a reçues. Elles comptent les no-balls mais pas les wides. Les minutes de frappe sont le temps que le batteur a passé au crease. Les feuilles de match les montrent souvent comme B et M à côté des points de chaque batteur.

Les balles affrontées sont le dénominateur du taux de frappe (strike rate). Le décompte inclut chaque no-ball que le batteur a reçu. Un no-ball compte comme une balle affrontée, même s’il ne compte pas comme l’une des six balles de l’over. Un wide ne compte pour aucun des deux. Les balles affrontées d’un batteur peuvent donc différer des balles valables lancées vers lui.

Les minutes de frappe mesurent le temps au crease. Les marqueurs notent l’heure à laquelle chaque batteur entre et sort. Le guide de marque de New Zealand Cricket ajoute une minute à l’heure de sortie d’un batteur éliminé pour donner l’heure d’entrée du suivant. Un batteur encore en jeu à la fin est chronométré jusqu’à la fin de la manche. Toutes les feuilles de match ne montrent pas les minutes.

Les deux mesures racontent des histoires différentes. Les balles affrontées montrent quelle part du lancer un batteur a prise. Les minutes montrent combien de temps il est resté. Un batteur not out sans avoir affronté une balle a 0 balle affrontée. Il n’a pas de taux de frappe pour cette manche, car on ne peut pas diviser par zéro.

Tips by skill level

Beginner tip

En marquant, ajoutez une balle au décompte du batteur à la frappe pour chaque balle valable et chaque no-ball. Ne sautez que les wides.

Advanced note

Comparez les balles affrontées et les minutes sur une saison. Si vous affrontez peu de balles pour le temps que vous battez, vous êtes peut-être coincé au bout du batteur hors prise. Cela pointe vers la rotation du jeu, pas la technique.

Example

Un batteur fait 34 sur 40 balles en 52 minutes. L’une des 40 était un no-ball qu’il a frappé pour quatre. Deux wides lancés vers lui ne sont pas dans les 40.

Why it matters

Les balles affrontées sont la base du taux de frappe. Comptez-les bien et votre taux de frappe est juste.

Common mistakes

  • Compter les wides comme balles affrontées.
  • Oublier les no-balls, qui comptent comme balles affrontées.
  • Utiliser le décompte d’overs au lieu des balles affrontées pour calculer le taux de frappe d’un batteur.

Frequently asked questions

Les wides comptent-ils comme balles affrontées ?

Non. Les wides ne sont pas comptés comme balles affrontées, mais les no-balls le sont.

Comment calcule-t-on les minutes d’un batteur ?

De l’heure à laquelle il entre à l’heure à laquelle il est éliminé. Un batteur encore en jeu à la fin est chronométré jusqu’à la fin de la manche.

Sources

Still have a question about Balles affrontées et minutes de frappe? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.