Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Wide

Also known as: balle wide, lancer wide

Definition

Un wide est une balle que l'arbitre juge trop large, ou trop haute, pour que le striker la frappe avec un coup de cricket normal depuis l'endroit où il se tient (Law 22.1). Il ajoute un run et doit être relancé. Beaucoup de compétitions tracent des lignes guides de wide et fixent des limites plus strictes dans leurs conditions de jeu.

L'arbitre signale un wide en étendant les deux bras horizontalement quand une balle passe hors de portée du striker pour un coup normal. Les lignes guides de wide tracées sur beaucoup de pitches viennent des conditions de jeu de la compétition, pas des Laws, et les formats à overs limités les appliquent généralement plus strictement. L'équipe qui frappe reçoit un run, et la balle est relancée. En Test et en first-class, les arbitres laissent un peu plus de latitude pour les balles à l'extérieur mais encore potentiellement jouables. Les conditions de jeu à overs limités sont plus strictes que la Law, surtout pour les balles qui passent côté leg. Les wides s'accumulent en « extras » dans le carnet de score. Des wides répétés ne concèdent pas seulement des runs mais gaspillent les overs limités de l'équipe au lancer.

Tips by skill level

Beginner tip

Entraînez-vous à lancer entre des repères placés à l'intérieur des lignes de wide aux filets — s'entraîner dans le couloir et y réussir aux filets vous donne une marge de sécurité avant d'atteindre la zone de wide en match.

Advanced note

Utilisez délibérément la ligne de wide en lançant une balle légitime juste à l'intérieur de la ligne de wide côté off contre un frappeur qui ne poursuit pas les balles larges — le frappeur doit jouer ou risquer le LBW si la balle revient en swing, ce qui force un coup hors de la zone de confort.

Example

En essayant une balle lente, le lanceur perd sa ligne et la balle glisse côté leg, large de la ligne ; l'arbitre signale wide, et un run supplémentaire est ajouté au total.

Why it matters

Les wides sont des runs gratuits qui coûtent à l'équipe au lancer à la fois des runs et des balles.

How it shows up on video

A wide delivery is identifiable on video as the ball passing outside the marked wide crease on the off side or leg side — depending on the format — without the batter attempting to play the ball. In limited-overs cricket, the wide line is closer to the stumps. As a result, more deliveries are called wide. In Test cricket, the zone is wider and only very clearly outside deliveries are called.

Common mistakes

  • Des lanceurs qui visent très large de l'off stump pour une surprise de seam-up et dérivent sans cesse dans la zone de wide
  • Des frappeurs qui ne bougent pas en travers pour essayer de jouer des balles larges, ce qui supprimerait l'annonce de wide même si la balle passe hors de la ligne
  • Des équipes au champ qui n'intègrent pas les wides dans leurs calculs de run rate pendant les death overs, quand les wides deviennent très coûteux
  • Des lanceurs qui lancent sur le corps d'un droitier depuis une position large du crease et concèdent des wides côté leg

Sources

Still have a question about Wide? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.