Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Crease

Also known as: popping crease, bowling crease, return crease

Definition

Le crease désigne chacune des lignes blanches peintes sur le terrain de cricket. Ces lignes définissent les positions de lancer légales, la zone de sécurité des frappeurs et le point de départ des décisions de LBW et de run out.

Il y a trois types de crease à chaque extrémité du terrain. Le bowling crease passe par le pied des stumps et marque la fin du terrain. Le popping crease (aussi appelé batting crease) se situe à 4 feet devant les stumps, parallèle au bowling crease. Un frappeur est en sécurité (« in his ground ») si une partie de sa batte ou de son corps est derrière cette ligne. Les return creases sont perpendiculaires au bowling crease, de chaque côté du terrain. Ils limitent de combien le pied arrière du lanceur peut dévier sur le côté : il doit se poser dans le return crease sans le toucher. Le popping crease est le plus important. Il détermine si un frappeur est en sécurité lors des run outs et des stumpings. Il décide aussi du no-ball du pied avant : une partie du pied avant du lanceur, au sol ou levée, doit retomber derrière lui.

Tips by skill level

Beginner tip

En frappant, glissez toujours la batte derrière la ligne du crease en terminant un run plutôt que de la traverser en courant — la batte compte comme une partie de votre corps et la poser au sol est plus rapide et plus sûr que d'étendre le pied.

Advanced note

En tant que non-frappeur, soyez précis sur la distance à laquelle vous partez et assurez-vous toujours d'être au sol si le lanceur tente de vous éliminer par run out — les Laws permettent au lanceur de prendre ce wicket et certaines équipes l'utilisent comme arme tactique délibérée.

Example

Le frappeur plonge de tout son long — batte tendue — et le bout de la batte atteint juste l'arrière du popping crease avant que la balle touche les stumps : le frappeur est déclaré not out run out.

Why it matters

Le crease définit les zones de sécurité et de légalité pour le frappeur comme pour le lanceur.

How it shows up on video

Video of the crease area shows the white painted lines on the pitch — the popping crease 1.22 m in front of the stumps, the bowling crease at stump level, and the return crease at right angles — which define the legal zones for batting and bowling delivery. Close-up run-out footage shows umpires and DRS reviewing whether the batter's grounded bat or foot is behind the popping crease before the bail is dislodged.

Common mistakes

  • Des frappeurs qui ne posent pas la batte derrière le popping crease en terminant un run, menant à des run outs évitables
  • Des lanceurs qui lancent avec le pied arrière qui franchit ou touche le return crease, ce qui donne un no-ball
  • Des joueurs au champ qui supposent qu'une décision serrée ne vaut pas une revue DRS, manquant l'occasion de renverser une décision de run out incorrecte
  • Des frappeurs qui partent trop loin avant que la balle soit lancée, risquant une élimination Mankad si le lanceur les élimine côté non-frappeur

Sources

Still have a question about Crease? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.