Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

کریز

Also known as: پاپنگ کریز, باؤلنگ کریز, ریٹرن کریز

Definition

کریز کرکٹ پچ پر پینٹ کی گئی سفید لائنوں میں سے کوئی بھی ہے۔ یہ لائنیں باؤلنگ کی قانونی پوزیشنیں، بیٹروں کا محفوظ علاقہ اور LBW اور رن آؤٹ فیصلوں کا نقطۂ آغاز طے کرتی ہیں۔

پچ کے ہر سرے پر تین قسم کی کریز ہوتی ہیں۔ باؤلنگ کریز اسٹمپس کی بنیاد سے گزرتی ہے اور پچ کے سرے کو نشان زد کرتی ہے۔ پاپنگ کریز (جسے بیٹنگ کریز بھی کہتے ہیں) اسٹمپس سے 4 فٹ آگے، باؤلنگ کریز کے متوازی چلتی ہے۔ بیٹر محفوظ (‘اپنی گراؤنڈ میں’) ہے اگر بیٹ یا جسم کا کوئی حصہ اس لائن کے پیچھے ہو۔ ریٹرن کریزیں باؤلنگ کریز سے قائمہ زاویوں پر پچ کے دونوں طرف چلتی ہیں۔ یہ محدود کرتی ہیں کہ باؤلر کا پچھلا پاؤں کتنا ایک طرف بھٹک سکتا ہے: اسے ریٹرن کریز کے اندر بغیر چھوئے اترنا ضروری ہے۔ پاپنگ کریز سب سے زیادہ اہم ہے۔ یہ طے کرتی ہے کہ رن آؤٹ اور اسٹمپنگ میں بیٹر محفوظ ہے یا نہیں۔ یہ فرنٹ فٹ نو بال کا بھی فیصلہ کرتی ہے: باؤلر کے اگلے پاؤں کا کوئی حصہ، زمین پر یا اٹھا ہوا، اس کے پیچھے اترنا ضروری ہے۔

Tips by skill level

Beginner tip

بیٹنگ کرتے وقت رن مکمل کرتے ہوئے ہمیشہ بیٹ کو کریز لائن کے پیچھے سلائیڈ کریں، اس کے پار دوڑنے کے بجائے — بیٹ آپ کے جسم کا حصہ شمار ہوتا ہے اور اسے زمین پر رکھنا پاؤں سے پہنچنے سے زیادہ تیز اور محفوظ ہے۔

Advanced note

نان اسٹرائیکر کے طور پر درست رہیں کہ آپ کتنا بیک اپ کرتے ہیں اور اگر باؤلر آپ کو رن آؤٹ کرنے کی کوشش کرے تو ہمیشہ یقینی بنائیں کہ آپ زمین پر ہیں — قوانین باؤلر کو یہ وکٹ لینے کی اجازت دیتے ہیں اور کچھ ٹیمیں اسے دانستہ حکمت عملی کے ہتھیار کے طور پر استعمال کرتی ہیں۔

Example

بیٹر پورے قد سے ڈائیو لگاتا ہے — بیٹ پھیلا ہوا — اور گیند کے اسٹمپس سے ٹکرانے سے پہلے بیٹ کی نوک ذرا سی پاپنگ کریز کے پیچھے پہنچ جاتی ہے، اور بیٹر کو ناٹ آؤٹ رن آؤٹ دیا جاتا ہے۔

Why it matters

کریز بیٹر اور باؤلر دونوں کے لیے تحفظ اور قانونی زونز کی تعریف کرتی ہے۔

How it shows up on video

Video of the crease area shows the white painted lines on the pitch — the popping crease 1.22 m in front of the stumps, the bowling crease at stump level, and the return crease at right angles — which define the legal zones for batting and bowling delivery. Close-up run-out footage shows umpires and DRS reviewing whether the batter's grounded bat or foot is behind the popping crease before the bail is dislodged.

Common mistakes

  • بیٹروں کا رن مکمل کرتے ہوئے بیٹ کو پاپنگ کریز کے پیچھے زمین پر نہ لگانا، جس سے قابل گریز رن آؤٹ ہوتے ہیں
  • باؤلروں کا پچھلا پاؤں ریٹرن کریز کو پار کرتے یا چھوتے ہوئے گیند پھینکنا، جس سے نو بال ہوتی ہے
  • فیلڈروں کا یہ سمجھنا کہ قریبی فیصلے کا DRS ریویو کرنا ٹھیک نہیں، اور غلط رن آؤٹ فیصلے کو الٹنے کا موقع گنوا دینا
  • بیٹروں کا گیند پھینکے جانے سے پہلے بہت زیادہ بیک اپ کرنا، جس سے باؤلر کے نان اسٹرائیکر کے اینڈ پر رن آؤٹ کرنے پر مانکڈ کا خطرہ ہوتا ہے

Sources

Still have a question about کریز? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.