Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Convenir d'ignorer les Règles (Règle 1.3b(1))

Also known as: convenir de renoncer aux règles, accord pour ignorer une pénalité, convenir de donner des gimmes en stroke play, renoncer à une règle au golf, les joueurs conviennent d'ignorer une règle

Definition

Si deux joueurs ou plus conviennent d'ignorer une Règle ou une pénalité qu'ils savent applicable, et que l'un d'eux a commencé le tour, ils sont tous disqualifiés. C'est vrai même s'ils n'agissent jamais selon l'accord.

La Règle 1.3b(1) attend des joueurs qu'ils s'appliquent honnêtement les Règles. Un joueur qui sait avoir enfreint une Règle et saute délibérément la pénalité est disqualifié. Deux joueurs ou plus qui conviennent d'ignorer une Règle ou une pénalité qu'ils connaissent sont aussi disqualifiés. La seule issue est d'annuler l'accord avant que l'un d'eux commence le tour.

Les Règles donnent un exemple clair. En stroke play, deux joueurs conviennent de traiter comme rentrés les putts à moins d'une longueur de club, sachant qu'ils doivent finir le trou. Un autre joueur l'apprend au premier green et leur fait finir leurs putts. Ils sont quand même tous les deux disqualifiés, car l'accord lui-même est l'infraction.

La connaissance compte. Si des joueurs conviennent de renoncer à une Règle qu'ils ne savent pas exister, la Règle 1.3b(1) ne s'applique pas. Toute autre pénalité pour ce qu'ils ont fait s'applique toujours. En match play, les joueurs peuvent convenir de la façon de régler une question de Règles. Ils ne peuvent pas convenir de négliger une pénalité qu'ils savent tous deux applicable.

Tips by skill level

Beginner tip

Dans toute compétition, jouez chaque Règle telle qu'écrite. Gardez les accords décontractés pour les tours amicaux.

Advanced note

En match play, concéder les putts un par un est autorisé. Convenir à l'avance d'ignorer une Règle ne l'est pas.

Example

Avant une épreuve de stroke play de club, deux amis conviennent de se donner les courts putts. Ils jouent sans annuler l'accord. Les deux sont disqualifiés, même si aucun n'a jamais ramassé un putt.

Why it matters

Des habitudes décontractées emportées en compétition peuvent mettre fin à votre épreuve. L'accord seul suffit.

Common mistakes

  • Apporter les gimmes d'une partie amicale dans une compétition de stroke play
  • Convenir en match de négliger une pénalité de perte du trou que les deux joueurs connaissent
  • Penser que l'infraction n'a lieu que lorsque quelqu'un agit selon l'accord

Frequently asked questions

Les joueurs peuvent-ils convenir de se donner des gimmes en stroke play ?

Pas dans une compétition. S'ils savent qu'ils doivent finir le trou et conviennent quand même, ils sont disqualifiés.

Et si nous ne savions pas que la Règle existait ?

Alors la Règle 1.3b(1) ne s'applique pas. Vous recevez quand même toute autre pénalité pour l'infraction elle-même.

Sources

Still have a question about Convenir d'ignorer les Règles (Règle 1.3b(1))? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.