Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Appeler le groupe derrière (faire signe d'avancer sur les par 3)

Also known as: faire signe d'avancer, faire signe d'avancer sur un par 3, procédure d'appel golf, faire signe au groupe derrière de frapper, appel sur les par 3

Definition

L'appel, ou « waving up », est une routine de rythme de jeu sur les trous courts. Le groupe sur le green marque ses balles, s'écarte en sécurité et fait signe au groupe au départ de frapper. Puis il termine le trou.

Sur un long par 3, les groupes peuvent s'empiler au départ. Le groupe devant doit attendre que le green se dégage, et le groupe derrière l'attend. La Section 5H des Procédures de comité liste une procédure d'appel comme moyen de traiter les retards. Elle cite les longs par 3, les par 4 atteignables et les par 5 atteignables comme endroits pour l'utiliser.

Le Manuel de rythme de jeu du R&A expose les étapes à l'Appendice G. Quand toutes les balles du premier groupe sont sur le green, ces balles sont marquées et levées. Les joueurs se tiennent à l'écart à une distance sûre et font signe au groupe derrière de jouer. Si une balle de ce groupe gêne, un joueur du premier groupe peut la marquer et la lever. Le premier groupe termine ensuite le trou, et toute balle levée est replacée.

Le manuel note qu'un appel peut ne pas raccourcir le tour, mais qu'il peut réduire l'attente et la frustration. Des panneaux doivent expliquer quand il s'applique. Si le groupe derrière ne peut pas jouer, par exemple pendant qu'il cherche une balle, le groupe sur le green termine simplement le trou. Ne frappez que quand on vous fait clairement signe.

Tips by skill level

Beginner tip

Si on vous fait signe d'avancer, attendez que les joueurs devant soient complètement dégagés. Puis jouez promptement.

Advanced note

Dans le groupe de devant, convenez de l'endroit où vous vous tiendrez avant de faire signe. Choisissez un endroit bien sur le côté, loin de la ligne de jeu.

Example

Sur un par 3 de 200 yards, tout le groupe d'Amy atteint le green pendant que le groupe derrière attend. Ils marquent et lèvent leurs balles, se tiennent bien sur le côté et font signe. Le groupe suivant frappe, puis le groupe d'Amy replace ses balles et finit ses putts.

Why it matters

Cela réduit l'attente sur les trous où les groupes s'empilent. Le R&A note qu'il peut ne pas raccourcir le tour, mais il réduit la frustration de tous ceux qui sont derrière.

Common mistakes

  • Se tenir sur le green ou juste à côté pendant que le groupe derrière frappe.
  • Frapper avant qu'on vous fasse clairement signe.
  • Faire signe avant que tous les joueurs de votre groupe aient atteint le green.

Frequently asked questions

Que signifie faire signe à un groupe d'avancer au golf ?

Le groupe sur le green marque ses balles, s'écarte et fait signe au groupe au départ de frapper. Il termine ensuite le trou.

Sources

Still have a question about Appeler le groupe derrière (faire signe d'avancer sur les par 3)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first