Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Calling Up the Group Behind (ra hiệu cho nhóm sau đánh trên par 3)

Also known as: ra hiệu cho nhóm sau, vẫy nhóm sau đánh trên par 3, quy trình call-up trong golf, vẫy nhóm phía sau đánh, call-up trên par 3

Definition

Calling up, hay waving up, là một thao tác tăng tốc độ chơi trên các hố ngắn. Nhóm đang ở trên green đánh dấu bóng, bước sang bên an toàn và ra hiệu cho nhóm trên tee đánh. Sau đó họ hoàn thành hố.

Trên một par 3 dài, các nhóm có thể dồn lại ở tee. Nhóm phía trước phải chờ green trống, và nhóm phía sau chờ họ. Mục 5H của Committee Procedures liệt kê quy trình call-up như một cách xử lý tình trạng chậm trễ. Nó nêu par 3 dài, par 4 có thể drive tới green và par 5 có thể với tới green là những nơi nên áp dụng.

Pace of Play Manual của R&A nêu các bước trong Phụ lục G. Khi mọi quả bóng của nhóm đầu đã ở trên green, các quả bóng đó được đánh dấu và nhấc lên. Các golfer đứng sang một bên ở khoảng cách an toàn và ra hiệu cho nhóm phía sau đánh lên. Nếu bóng của nhóm đó cản đường, một golfer của nhóm đầu có thể đánh dấu và nhấc nó lên. Nhóm đầu sau đó hoàn thành hố, và mọi quả bóng đã nhấc được đặt lại.

Sổ tay lưu ý rằng call-up có thể không rút ngắn vòng đấu, nhưng nó có thể giảm thời gian chờ và sự bực bội. Biển báo nên giải thích khi nào áp dụng. Nếu nhóm phía sau không thể đánh lên, chẳng hạn khi đang tìm bóng, nhóm trên green chỉ cần hoàn thành hố. Chỉ đánh khi bạn được vẫy tay rõ ràng.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu bạn được vẫy đánh, hãy chờ đến khi những người phía trước đã hoàn toàn rời khỏi tầm. Rồi đánh nhanh gọn.

Advanced note

Ở nhóm đầu, hãy thống nhất chỗ đứng trước khi vẫy. Chọn một vị trí xa sang bên, tránh đường chơi.

Example

Trên một par 3 dài 200 yard, cả nhóm của Amy đều lên green trong khi nhóm phía sau đang chờ. Họ đánh dấu và nhấc bóng, đứng xa sang bên và vẫy tay. Nhóm kế tiếp đánh từ tee, rồi nhóm của Amy đặt lại bóng và putt hết hố.

Why it matters

Nó giảm thời gian chờ ở những hố mà các nhóm dồn lại. R&A lưu ý nó có thể không rút ngắn vòng đấu, nhưng nó giảm sự bực bội cho mọi người phía sau.

Common mistakes

  • Đứng trên hoặc ngay cạnh green trong khi nhóm phía sau đánh.
  • Đánh trước khi được vẫy tay rõ ràng.
  • Vẫy nhóm sau đánh trước khi mọi người trong nhóm bạn đã lên green.

Frequently asked questions

Vẫy một nhóm đánh lên trong golf nghĩa là gì?

Nhóm trên green đánh dấu bóng, bước sang bên và ra hiệu cho nhóm trên tee đánh. Sau đó họ hoàn thành hố.

Sources

Still have a question about Calling Up the Group Behind (ra hiệu cho nhóm sau đánh trên par 3)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first