Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Trou risque-récompense

Also known as: trou risque-récompense, trou de golf risque-récompense, trou à risque et récompense, conception risque-récompense

Definition

Un trou risque-récompense vous tente avec un coup audacieux pour un gros gain, comme atteindre un par 5 en deux ou driver un court par 4. Un raté apporte un vrai danger. Un chemin plus sûr est généralement là pour ceux qui le veulent.

Les architectes construisent certains trous pour forcer une décision. La récompense peut être une chance de birdie ou d’eagle. Le risque peut être de l’eau, des bunkers profonds ou une balle perdue. Jeff Brauer, écrivant pour l’American Society of Golf Course Architects, décrit le mélange de dangers pour opposer la tentation du par à la menace du double bogey.

Les exemples courants sont un court par 4 dont le green peut être atteint depuis le départ en passant le danger, et un par 5 avec de l’eau avant le green. Gary Panks décrit l’inclusion de courts par 4 offrant beaucoup d’options à considérer pour le golfeur. Certains trous récompensent la ligne audacieuse par un meilleur angle plutôt que par plus de distance.

Le trou est une idée de conception, distincte du choix que vous faites le jour même. Le trou pose la question. Jouer court ou tenter est votre réponse. Cette réponse dépend de votre niveau, de votre lie et de l’état du match.

Tips by skill level

Beginner tip

Avant un coup risqué, demandez-vous à quelle fréquence vous le réussissez. Si c’est moins de la moitié du temps, le jeu sûr est souvent le meilleur choix.

Advanced note

Comparez votre score probable dans les deux cas. Une fois les ratés comptés, jouer court jusqu’à un wedge complet peut scorer presque autant que le jeu agressif.

Example

Un par 5 fait 500 yards avec un étang avant le green. Un long drive laisse 220 yards au-dessus de l’eau. Un bon coup prépare un putt d’eagle, mais une légère mauvaise frappe coûte un coup de pénalité.

Why it matters

Ces trous font souvent basculer des matchs et des tournois. Connaître le risque de chacun vous aide à choisir quand attaquer.

Common mistakes

  • Attaquer à cause de la récompense sans compter les chances de réussite
  • Jouer court jusqu’à une distance que vous n’aimez pas frapper
  • Oublier que la situation du match devrait changer la décision

Frequently asked questions

Qu’est-ce qu’un trou risque-récompense au golf ?

C’est un trou conçu pour tenter un coup audacieux pour un gros gain, avec un vrai danger qui attend un raté. Un chemin plus sûr est généralement disponible.

Dois-je attaquer le green sur un trou risque-récompense ?

Cela dépend de la fréquence à laquelle vous réussissez le coup, de votre lie et du match. Si le coup marche moins de la moitié du temps, jouer court est souvent plus sage.

Sources

Still have a question about Trou risque-récompense? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.