Sway
Also known as: sway hors de la balle, glissement latéral (backswing)
Un sway est un glissement latéral des hanches et du haut du corps en s’éloignant de la cible pendant le backswing. Il remplace la rotation par un mouvement latéral, ce qui rend difficile un retour régulier vers la balle.
Un sway se produit quand les hanches et le torse se déplacent latéralement en s’éloignant de la cible pendant le backswing au lieu de tourner autour d’une base relativement stable. Visuellement, la hanche arrière du golfeur glisse vers l’arrière (loin de la cible) au lieu de tourner derrière lui. Tout le corps semble se décaler latéralement plutôt que de s’enrouler. Une quantité modérée de mouvement latéral est normale et même nécessaire dans un backswing complet. Mais un sway devient un défaut quand le glissement latéral remplace la rotation au lieu de l’accompagner. Le signe révélateur est une hanche arrière qui recule sans tourner.
Après un sway, le golfeur doit ramener le corps sur une distance égale vers la cible pendant la descente. Cela ne le ramène qu’au neutre, avant même qu’une vraie rotation vers l’impact puisse avoir lieu. Cela ajoute de la complexité de timing et rend le point bas du swing bien moins régulier d’une répétition à l’autre. De petites variations dans la distance de glissement du corps vers l’arrière, et dans l’ampleur de son retour, modifient directement l’endroit où le club touche le bas de son arc par rapport à la balle.
Un sway est souvent confondu avec un bon transfert de poids, car les deux impliquent un mouvement latéral. Ce qui les distingue, c’est la rotation. Un bon backswing fait tourner les hanches et les épaules autour d’une jambe arrière stable tout en permettant un transfert de pression latéral modeste et contrôlé. Un sway remplace cette rotation par un glissement. Les drills avec un mur ou un alignment stick juste à l’extérieur de la hanche arrière à l’adresse sont un moyen courant et efficace de sentir la différence. Le but est que la hanche reste près de ce point de référence plutôt que de glisser contre lui.
Example
La hanche arrière d’un golfeur glisse visiblement de plusieurs inches loin de la cible pendant le backswing sans rotation associée, de sorte que tout le bas du corps s’est déplacé latéralement au lieu de tourner : un sway classique.
Why it matters
Un sway échange l’enroulement en rotation, qui stocke efficacement la puissance, contre un mouvement latéral. Le golfeur doit alors inverser ce mouvement juste pour revenir au neutre. Le résultat est moins de puissance et un point bas moins régulier. Motion Lab estime ensemble le glissement et la rotation des hanches à partir d’une vidéo de face. Cela aide à distinguer un sway d’un transfert de poids normal et contrôlé.
How it shows up on video
From a face-on angle, a sway is visible as the trail hip and pelvis moving noticeably sideways (away from the target) with little accompanying rotation. The hip line stays roughly parallel to its address position rather than turning. A properly loaded backswing shows the trail hip turning behind the golfer while staying closer to its original position.
Common mistakes
- Confondre un sway avec un transfert de poids sain : un certain transfert de pression latéral vers le côté arrière est normal ; le défaut est de glisser sans tourner, pas le mouvement latéral en soi.
- Chercher à supprimer tout mouvement latéral pour corriger un sway : trop restreindre le mouvement des hanches peut créer de la tension et réduire la puissance autant que le sway ; le but est une rotation coordonnée avec un transfert de poids contrôlé, pas un bas du corps complètement immobile.
- Ne pas utiliser de référence physique (mur, alignment stick ou chaise) pour sentir la différence entre glisser et tourner : le sway est souvent difficile à ressentir sans vérification externe car il se produit progressivement et la sensation interne de « tourner » du golfeur peut être inexacte.
In SwingVantage Motion Lab
Motion Lab estimates how far your hips travel side to side, and how much of that travel is turning rather than sliding. A sway shows up as a lot of slide with little turn. It also estimates head drift from setup to the top. None of this is ground pressure. Film face-on, phone near chest height, with your whole body in frame.
Open Golf in Motion LabRelated terms
- Pivot inverséUn pivot inversé est un poids qui se déplace vers le côté avant pendant le backswing au lieu du côté arrière. Cela laisse le golfeur sans endroit efficace où se transférer dans la descente.
- Glissement du bas du corpsUn glissement du bas du corps est un déplacement latéral excessif des hanches vers la cible dans le downswing, sans rotation correspondante. Il pousse le point bas du swing trop en avant et laisse le haut du corps en arrière.
- Rotation de hanchesLa rotation de hanches est la rotation du bassin autour de la colonne pendant le swing. À la montée, elle résiste à l’enroulement des épaules ; à la descente, elle mène la chaîne cinétique pour générer de la vitesse.
- Transfert de poidsLe transfert de poids est le déplacement du centre de pression du corps du côté arrière (montée) vers le côté avant (descente). Un transfert complet à l’impact est une source fondamentale de puissance et de constance.
- MontéeLa montée est le mouvement du club depuis l’adresse jusqu’à la position haute. Son but est de créer la largeur, la rotation d’épaules et l’armement du poignet nécessaires pour générer de la puissance à la descente.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Put this into your swing
Film one swing to see how your movement compares — free to start.
See a sample Golf report first