Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Approche du lancer extérieur

Also known as: frapper vers le champ opposé, aller de l’autre côté

Definition

L’approche du lancer extérieur est la technique pour propulser un lancer du tiers extérieur : rester en arrière, s’étendre à travers la balle plus profondément dans la zone et utiliser tout le terrain plutôt que d’essayer de le tirer.

Les frappeuses qui tentent de tirer les lancers extérieurs roulent dessus et frappent de faibles roulants. La technique appropriée signifie laisser le lancer voyager plus profondément dans la zone, laisser les mains atteindre l’extension complète à travers la balle et la diriger vers le champ opposé. Cela exige une retenue de la hanche — ne pas trop pivoter trop tôt — et la patience de faire confiance au fait que le lancer viendra dans la zone de frappe. Aller de l’autre côté sur les lancers extérieurs est une marque clé d’une frappeuse axée sur le contact et déjoue les décalages défensifs.

Beginner tip

Practice outside pitch tee work with the tee set at the back corner of the plate and focus on letting your hands reach full extension naturally without forcing them toward the ball early.

Advanced note

Film your hip timing on outside versus inside pitches and measure the difference in frames before the hips fully open. This means a successful opposite-field hitter will show 3–5 more frames of hip restraint on outside pitches.

Example

Une lanceuse travaille la frappeuse à l’extérieur ; au lieu de se retirer et de frapper un roulant de retrait, elle reste en arrière et frappe le lancer en flèche de l’autre côté pour un simple à deux retraits.

How it shows up on video

A proper outside pitch approach shows the front hip staying closed longer than on an inside pitch. This means measurable as the hips facing the third-base dugout a frame longer before beginning rotation. Contact should occur deeper in the zone than an inside pitch, with the ball clearly behind the front hip at the moment of impact. A hitter pulling off an outside pitch will show the front shoulder flying open early and the barrel dragging through the zone from outside-in. This produces weak pull-side grounders.

Common mistakes

  • Opening the front hip too early, pulling the barrel off the outside pitch plane and producing a roll-over grounder to the pull side
  • Reaching for the outside pitch with extended arms before the hip allows the barrel to arrive naturally, producing glancing contact
  • Assuming an outside pitch is a ball and taking it for a called strike because it started further from the body than expected
  • Overstriding on an outside pitch and losing the balance needed to stay back and let the ball travel deep to contact

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab tracks hip rotation timing relative to pitch location and confirms that outside pitches produce a later, more restrained hip opening compared to inside pitches. This means the biomechanical key to opposite-field power.

Frequently asked questions

Est-il possible de tirer un lancer extérieur avec puissance ?

Rarement et seulement contre des lanceuses à vitesse en dessous de la moyenne — contre un lancer de fast-pitch de qualité, tenter de tirer les lancers extérieurs produit un contact faible et c’est le résultat préféré de la lanceuse.

Comment pratiquer le fait d’aller de l’autre côté ?

Utilise un té placé au coin arrière du marbre et frappe uniquement vers la trouée du champ opposé jusqu’à ce que le mouvement soit automatique, puis reproduis-le contre un lancer en direct ou de machine.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Fast-Pitch Softball report first