Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Valore misurato

Also known as: dati misurati, dati da sensore

Definition

Un valore misurato viene da un vero sensore o strumento, come un launch monitor, un radar o un dispositivo indossabile. Non è dedotto né stimato da video o da regole.

I valori misurati sono lo standard di riferimento del sistema di provenienza dei dati di SwingVantage. Alcuni dati vengono da un launch monitor o simulatore di golf, come velocità della palla, velocità di rotazione e angolo di lancio. Quando li importi, SwingVantage conserva i numeri di quel dispositivo e li etichetta come misurati da esso. Sono i dati più affidabili perché sono stati osservati direttamente, non ricavati. La distinzione conta. Una velocità della palla misurata di 152 mph è un fatto. SwingVantage non stima affatto la velocità della palla dal video del telefono.

Tips by skill level

Beginner tip

Se puoi usare un launch monitor di golf anche solo una volta al mese, importa le sue letture. Ti danno un riferimento misurato accanto alle tue letture video, anche se non le cambiano.

Advanced note

Quando confronti sessioni che mescolano valori misurati e stimati per la stessa metrica, usa solo le sessioni misurate per l'analisi della tendenza: le stime possono derivare con cambi di qualità del video non legati a veri cambiamenti dello swing, contaminando la linea di tendenza.

Example

Una sessione TrackMan importata conserva la velocità della palla e la velocità di rotazione del dispositivo, etichettate come misurate, quindi nessuna delle due porta l'errore di stima del video.

Why it matters

Sapere che un valore è stato davvero misurato, non stimato, è la differenza tra agire su un fatto e agire su un'ipotesi. SwingVantage ti dice sempre quale dei due è.

How it shows up on video

Motion Lab's reads from phone video are labeled Estimated, not Measured. Imported launch-monitor numbers stay separate from the video read, each labeled as measured by its device.

Common mistakes

  • Trattare la velocità della palla misurata in una sessione come rappresentativa di tutte le sessioni: un valore misurato è accurato per la sessione in cui è stato preso; le altre sessioni senza misura richiedono ancora una stima.
  • Presumere che i valori misurati da dispositivi diversi siano direttamente confrontabili: launch monitor diversi usano metodi di misura diversi e possono mostrare scarti sistematici per la stessa metrica.
  • Importare dati misurati senza indicare da quale dispositivo vengono: la provenienza richiede non solo «misurato» ma quale sensore ha misurato, così i risultati si possono incrociare se il dispositivo viene messo in dubbio.
  • Fare la media di valori misurati e stimati per la stessa metrica tra sessioni come se avessero uguale affidabilità: analizza sempre separatamente le sessioni misurate e stimate prima di confrontare le tendenze.

In SwingVantage Motion Lab

In Motion Lab, each metric row carries a word label such as Measured, Estimated or Inferred. Tap the label in the expanded row to open a short legend of what each one means.

Still have a question about Valore misurato? Ask SwingVantage

See it in a real analysis

Try SwingVantage on one of your own swings — free to start.