Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Измеренное значение

Also known as: измеренные данные, данные датчика

Definition

Измеренное значение приходит от настоящего датчика или прибора, например трекера запуска, радара или носимого устройства. Оно не выведено и не оценено по видео или правилам.

Измеренные значения — золотой стандарт в системе происхождения данных SwingVantage. Некоторые данные приходят с трекера запуска или симулятора для гольфа, например скорость мяча, скорость вращения и угол вылета. Когда вы их импортируете, SwingVantage сохраняет цифры этого устройства и помечает их как измеренные им. Это самые надёжные входные данные, потому что они наблюдались напрямую, а не выводились. Различие важно. Измеренная скорость мяча 152 миль/ч — факт. SwingVantage вообще не оценивает скорость мяча по видео с телефона.

Tips by skill level

Beginner tip

Если можете воспользоваться трекером запуска для гольфа хотя бы раз в месяц, импортируйте его показания. Они дают измеренный эталон рядом с оценками по видео, хотя и не меняют эти оценки.

Advanced note

Сравнивая сессии со смесью измеренных и оценённых значений одной метрики, для анализа трендов используйте только измеренные сессии — оценки могут дрейфовать из-за изменений качества видео, не связанных с реальными изменениями замаха, и загрязнять линию тренда.

Example

Импортированная сессия TrackMan сохраняет скорость мяча и вращение, измеренные устройством, с пометкой «измерено», так что ни то, ни другое не несёт ошибки оценки по видео.

Why it matters

Знание, что значение действительно измерено, а не оценено, — разница между действием по факту и действием по допущению. SwingVantage всегда говорит, что из этого перед вами.

How it shows up on video

Motion Lab's reads from phone video are labeled Estimated, not Measured. Imported launch-monitor numbers stay separate from the video read, each labeled as measured by its device.

Common mistakes

  • Считать измеренную скорость мяча из одной сессии репрезентативной для всех сессий — измеренное значение точно для сессии, в которой оно получено; для других сессий без измерения всё ещё требуется оценка.
  • Считать значения с разных устройств напрямую сопоставимыми — разные трекеры запуска используют разные методы измерения и могут давать систематические смещения по одной метрике.
  • Импортировать измеренные данные без указания, с какого устройства они пришли — происхождение требует не только «измерено», но и какой датчик это измерил, чтобы результаты можно было перепроверить, если к устройству возникнут вопросы.
  • Усреднять измеренные и оценённые значения одной метрики по сессиям, как будто они одинаково надёжны — всегда анализируйте измеренные и оценённые сессии отдельно, прежде чем сравнивать тренды.

In SwingVantage Motion Lab

In Motion Lab, each metric row carries a word label such as Measured, Estimated or Inferred. Tap the label in the expanded row to open a short legend of what each one means.

Still have a question about Измеренное значение? Ask SwingVantage

See it in a real analysis

Try SwingVantage on one of your own swings — free to start.