Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Метка источника данных

Also known as: источник данных, метка происхождения, метка источника

Definition

Метка источника данных — слово рядом с числом или результатом, которое говорит, откуда он взялся или как был получен. Она подсказывает, какой вес придавать значению.

SwingVantage использует два набора меток и держит их раздельно. Метки чтения говорят, как получен результат замаха: «Измерено», «Оценено», «Выведено», «Со слов спортсмена» или «Сейчас не измеряется». Метки источника говорят, откуда взялось число: «Реальное», «Оценка», «Усвоенное», «Импортированное», «Заполнитель» или «Образец». Метки — гарантия честности, а не украшение. Они противостоят естественной привычке считать каждое число на экране одинаково авторитетным. Каждая метка объясняет себя во всплывающей подсказке, а нажатие на метку чтения открывает краткую легенду.

Tips by skill level

Beginner tip

Сначала ищите метки «Измерено» и «Оценено»; эти оценки наиболее пригодны для действий. Метка «Заполнитель» или «Образец» означает, что значение не ваше, так что не тренируйтесь по нему.

Advanced note

При экспорте данных или передаче отчёта тренеру всегда включайте метки источника данных — если их убрать, читатель может принять оценки за измерения, что искажает качество ваших данных и может привести к неверным тренерским решениям.

Example

Импортированная сессия с трекера запуска показывает скорость мяча, измеренную устройством. Оценка вращения бёдер из Motion Lab за тот же день помечена «Оценено».

Why it matters

Метки отличают честный инструмент от вводящего в заблуждение. Нельзя принимать хорошие решения на основе данных, которых вы не понимаете.

How it shows up on video

In Motion Lab, read the label beside a value before the value itself. The word — Measured, Estimated, Inferred or Not currently measured — tells you how much to trust it.

Common mistakes

  • Игнорировать значок и считать все значения на панели метрик одинаково авторитетными — вся цель системы значков в том, чтобы этого не допускать.
  • Делиться скриншотами отчёта без видимого значка — получатели прочтут числа как измерения без контекста метки, определяющей их надёжность.
  • Путать две метки «оценено» — одна говорит, как получена оценка замаха, другая — что число не является настоящим измерением.
  • Читать «Сейчас не измеряется» как ноль — это значит, что доказательства не поддерживают такую оценку, поэтому её опускают, а не угадывают.

In SwingVantage Motion Lab

In Motion Lab, read labels appear on the metrics and findings in your results, and each has a tooltip explaining it. Motion Lab's printed report and CSV export carry the labels too.

Still have a question about Метка источника данных? Ask SwingVantage

See it in a real analysis

Try SwingVantage on one of your own swings — free to start.