Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.
133 terms
- Wolej z rotacją (roll volley)AdvancedRoll volley to wolej z nadanym topspinem, uderzany przy linii kitchen, który gwałtownie opada w stopy przeciwnika, utrudniając reset.Pickleball
- Wskaźnik zasięgu (range factor)AdvancedRange factor to tradycyjna statystyka defensywna obliczana jako outy plus asysty na mecz (lub na dziewięć zmian), używana jako przybliżony wskaźnik tego, ile terenu pokrywa obrońca.Baseball
- Współczynnik wydajności kija (BPF)AdvancedBPF (Bat Performance Factor) mierzy, ile energii główka pałki zwraca piłce w porównaniu do idealnie sztywnej ściany — wyższy BPF oznacza większy efekt trampoliny i większą prędkość wylotową z tego samego swingu.Slow-Pitch Softball
- Wszechstronność DefensywnaAdvancedWszechstronność defensywna to udokumentowana zdolność zawodniczki do kompetentnego polowania na wielu pozycjach, co zwiększa jej wartość dla drużyny, wypełniając potrzeby głębi w całym składzie, a nie na jednym miejscu.Fast-Pitch Softball
- Wyczucie czasu chwytu western na forhendzieAdvancedWyczucie czasu chwytu western na forhendzie odnosi się do węższego okna wysokości kontaktu, jakiego wymaga ten chwyt — spotkanie piłki zbyt nisko lub zbyt wysoko kosztuje tu dużo więcej niż przy neutralnej pozycji ręki.Tennis
- Wznosząca typu backdoorAdvancedBackdoor rise to pitch rzucony przy zewnętrznej krawędzi bazy domowej, który wygląda, jakby mijał róg strefy, ale późna rotacja sprowadza go z powrotem na strike, oszukując odbijających, którzy go puszczają.Fast-Pitch Softball
- Wzorzec piątego uderzeniaAdvancedFifth shot pattern odnosi się do zaplanowanej odpowiedzi zespołu serwującego na piątym uderzeniu wymiany — zwykle drop lub drive, w zależności od tego, co wyprodukował return na czwartym uderzeniu.Pickleball
- Zapadanie tylnej stronyAdvancedZapadanie tylnej strony to błąd, w którym tylne kolano i biodro opadają i zaginają się do wewnątrz podczas swingu, zamiast pozostać ustawione nad tylną stopą, pozbawiając swing siły z podłoża i zmuszając ramiona do samodzielnego dokończenia pracy.Baseball
- Zarządzanie Obciążeniem MiotaczkiAdvancedZarządzanie obciążeniem miotaczki to celowe śledzenie i ograniczanie liczby pitchów, zmian i odpoczynku między występami, by zmniejszyć ryzyko kontuzji z przeciążenia i zachować wydajność przez cały sezon.Fast-Pitch Softball
- Zmiana kierunku (transition)AdvancedTransition to moment, w którym swing zmienia kierunek z backswingu na downswing. Sposób, w jaki ciało inicjuje ten moment, decyduje o sekwencjonowaniu, lagu i wynikowym torze kija.Golf
- Zmiana momentum w meczuAdvancedZmiana momentum to zauważalna zmiana tego, który zawodnik kontroluje przebieg meczu, często wywołana przełamaniem serwisu, długim gemem wygranym na kluczowych punktach lub serią kolejnych gemów.Tennis
- Zwodniczość miotaniaAdvancedZwodniczość miotania to każdy element mechaniki, chwytu czy delivery miotacza, który opóźnia lub myli zdolność pałkarza do rozpoznania typu pitcha, jego prędkości czy lokalizacji.Baseball
- Zyskane uderzeniaAdvancedStrokes gained mierzy, ile uderzeń gracz zyskuje lub traci względem punktu odniesienia (średniej touru lub grupy porównawczej) w każdej kategorii uderzeń — od tee, podejściowych, wokół greenu i puttowania.Golf