Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Intervalo do Chá (Tea Interval)

Also known as: pausa do chá no críquete, tea em Test cricket, quanto dura o tea no críquete, intervalo de tea no críquete, tea antecipado no críquete

Definition

O tea é a pausa da tarde em um dia completo de críquete. Pela Lei 11, sua duração é combinada antes do sorteio, e as condições de Test da ICC a fixam em 20 minutos. É tomado mais cedo se um innings terminar com 30 minutos ou menos para o horário.

Como o almoço, a duração do tea é combinada antes do sorteio (Leis 2.3 e 11.2.1). Em Tests da ICC são 20 minutos (cláusula 11.2.1.2). Em uma partida de um dia e um innings, não é preciso fixar um horário de tea. As equipes podem combinar tomar o tea entre os innings (Lei 2.3.1.2).

O tea tem uma janela mais ampla que o almoço. Se um innings termina com 30 minutos ou menos antes do tea, o tea é tomado de imediato e inclui o intervalo de 10 minutos entre innings (Lei 11.6.1). Se o clima ou a luz interrompem o jogo dentro desses 30 minutos, o tea também é tomado de imediato. As exceções são uma mudança de horário combinada ou os capitães concordando em dispensar o tea. Os capitães podem concordar em abrir mão do tea a qualquer momento (Lei 11.9).

Os Tests da ICC acrescentam uma regra de atraso. Se o jogo foi suspenso por 30 minutos ou mais antes do tea, o tea é adiado em 30 minutos (cláusula 12.7.4.1). A regra dos nove wickets se aplica ao tea e ao almoço (Lei 11.7).

Tips by skill level

Beginner tip

No críquete de clube, confira no sorteio se o tea é em horário fixo ou entre os innings.

Advanced note

Em um Test, uma longa pausa por chuva antes do tea adia o tea em 30 minutos (cláusula 12.7.4.1). Planeje sua sessão em torno do novo horário.

Example

Um segundo innings termina 25 minutos antes do tea marcado. Pela Lei 11.6.1, os umpires tomam o tea de imediato em vez de espremer alguns overs.

Why it matters

O horário do tea decide quantos overs um novo batedor enfrenta antes da pausa. Isso muitas vezes molda a tática no fim de uma sessão.

Common mistakes

  • Usar a janela de 10 minutos do almoço para o tea. O tea usa uma janela de 30 minutos.
  • Achar que o tea nunca pode ser dispensado. Os capitães podem concordar em abrir mão dele (Lei 11.9).
  • Esperar um horário fixo de tea em uma partida de clube de um dia. Ele pode ser tomado entre os innings.

Frequently asked questions

Quanto dura o tea em Test cricket?

Pelas condições de jogo de Test da ICC, o intervalo do tea é de 20 minutos (cláusula 11.2.1.2).

As equipes de críquete podem dispensar o tea?

Sim. Pela Lei 11.9, os capitães podem concordar em abrir mão do intervalo do tea. Os umpires devem ser avisados.

Sources

Still have a question about Intervalo do Chá (Tea Interval)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.