Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Бэттинговые партнёрства

Also known as: бэттинговое партнёрство, партнёрства в крикете, построение партнёрства, почему партнёрства важны, раны партнёрства, партнёрство на уикете

Definition

Партнёрства важны, потому что команда набирает раны парами и теряет иннинг по одному уикету. Длинное партнёрство утомляет боулеров, вынуждает капитанов ставить оборонительные расстановки и облегчает набор обоим бэттерам. Команда, которая продолжает терять быстрые уикеты, никогда не создаёт такого давления.

Партнёрство — это раны, которые два бэттера добавляют вместе, прежде чем один из них выбывает. Скоркарды показывают партнёрства по уикетам, например партнёрство первого уикета. Два сыгравшихся бэттера на крисе усложняют каждую смену боулера, потому что оба знают питч и темп.

Хорошие партнёры помогают друг другу. Они чётко кричат и бегут изо всех сил. Они меняют страйк, чтобы один боулер не мог целиться в одного бэттера. Они говорят между оверами о боулинге и плане. Пара из левши и правши может нарушить линии боулеров и вынудить менять расстановку.

Роли внутри партнёрства часто различаются. Один бэттер атакует, пока другой держит конец. Это может меняться по ходу матча. После падения уикета новое партнёрство наиболее хрупко. Бэттеры часто стремятся вместе пройти ближайшие несколько оверов, прежде чем раскрыться.

Tips by skill level

Beginner tip

Разговаривайте с партнёром между оверами. Делитесь тем, что делают боулеры, и договаривайтесь, когда бежать.

Advanced note

После уикета стремитесь провести нового бэттера через ближайшие несколько оверов. Берите страйк против самого опасного боулера, если вы сыгрались.

Example

Два бэттера сходятся при 40 за 3. Они играют осторожно, меняют страйк и говорят каждый овер. К чаю они добавляют 120, и боулеры устали.

Why it matters

Уикеты в запасе определяют, насколько свободно команда может набирать позже. Построение партнёрств — это способ превратить старты в итоги.

Common mistakes

  • Терять уикет сразу после завершения долгого партнёрства
  • Атака обоих бэттеров одновременно и совместные риски
  • Отсутствие разговоров между оверами
  • Плохой крик, из-за которого партнёр выбывает ран-аутом

Frequently asked questions

Почему партнёрства важны в крикете?

Раны приходят парами, а уикеты падают по одному. Длинное партнёрство утомляет боулеров и облегчает набор, а быстрые уикеты возвращают давление бэттинговой стороне.

Как построить бэттинговое партнёрство?

Чётко кричите, бегите изо всех сил и меняйте страйк. Говорите между оверами и договаривайтесь, кто атакует, а кто держит конец.

Still have a question about Бэттинговые партнёрства? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.