Травы холодного и тёплого сезона
Also known as: трава холодного сезона, трава тёплого сезона, трава холодного против тёплого сезона, виды травы на полях для гольфа
Травы холодного сезона, например бентграсс и райграс, лучше растут в прохладную погоду. Травы тёплого сезона, например бермудская трава и зойсия, лучше растут в жару и в холод буреют и впадают в спячку. Климат определяет, какую может использовать поле.
Дерновые травы делятся на две широкие группы. Травы холодного сезона лучше растут в прохладную погоду. Примеры: ползучий бентграсс, многолетний райграс, мятлик обыкновенный и тонкие овсяницы. Травы тёплого сезона лучше растут в жару. Бермудская трава и зойсия — главные примеры в гольфе.
Травы тёплого сезона впадают в спячку на холоде. Clemson Extension отмечает, что бермудская трава буреет в холодную погоду на большей части Южной Каролины. Зойсия буреет при первых осенних заморозках. Травы холодного сезона, наоборот, могут страдать от жары. Бентграсс летом требует частой обработки фунгицидами, а многолетний райграс обычно отмирает с приходом жаркой погоды.
Поля часто смешивают оба типа. В тёплых регионах многие подсевают райграс в спящую бермудскую траву для зимнего цвета. Мятлик обыкновенный иногда высевают, отдельно или с райграсом, для подсева патт-гринов. Для гольфистов тип травы влияет на зерно, как мяч лежит и как реагируют чипы.
Tips by skill level
Спросите в про-шопе, какая трава на гринах. Бермудские грины обычно требуют чтения зерна, а бентграсс — в основном уклон и скорость.
В поездках тренируйте чиппинг на собственном дёрне поля перед раундом. Один и тот же удар может реагировать по-разному на бентграссе, бермуде и зойсии.
Example
В январе гольфист посещает поле в тёплом климате. Раф из бермудской травы бурый и спящий. Фервеи зелёные, потому что осенью в них подсеяли райграс.
Why it matters
Тип травы определяет, как поле выглядит и играет в течение года. Он объясняет бурый зимний раф, зернистые грины и сезонный подсев.
Common mistakes
- Считать бурый зимний дёрн на поле в тёплом климате мёртвым
- Считать, что грины играют одинаково в любом климате
- Ждать, что одна трава подойдёт и жарким, и холодным регионам
Frequently asked questions
В чём разница между травой холодного и тёплого сезона?
Травы холодного сезона лучше растут в прохладную погоду и могут страдать от жары. Травы тёплого сезона лучше растут в жару и в холод буреют и впадают в спячку.
Какие травы для гольфа относятся к тёплому сезону?
Бермудская трава и зойсия — главные травы тёплого сезона на полях для гольфа. Бентграсс, райграс и овсяницы — травы холодного сезона.
Sources
Related terms
- Ползучая полевицаПолзучая полевица — тонколистная трава прохладного сезона и самая широко используемая трава прохладного сезона на гринах. Она переносит очень низкую стрижку и распространяется столонами, что помогает создавать гладкую поверхность для паттинга.
- Бермудская трава (газон для гольфа)Бермудская трава — выносливая теплолюбивая трава, используемая на фервеях и ти полей для гольфа и на многих гринах в жарком климате. Она хорошо переносит жару, засуху и нагрузку, но буреет и засыпает в холодную погоду и плохо растёт в тени.
- Многолетний райграс (трава для гольф-полей)Многолетний райграс — рыхлокустовая трава прохладного сезона. Поля в тёплом климате часто подсевают её в дремлющие фервеи и площадки для тии ради зимнего цвета, и она обычно отмирает, когда возвращается жара.
- Пересев травы (гольф-поле)Пересев — это подсев второй травы в существующий дёрн. На полях в тёплом климате это обычно означает осенний посев райграса или мятлика в дремлющий бермудский газон, чтобы поле оставалось зелёным всю зиму.
- Ворс травы (грейн) на гринеВорс (грейн) — это направление, в котором наклонены травинки на грине. Патты по ворсу катятся быстрее, а против него медленнее, и ворс может также слегка сносить мяч вбок. Сильнее всего это заметно на гринах из бермудской травы и намного слабее на гринах из полевицы, где травинки растут почти вертикально.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.