Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Ворс травы (грейн) на грине

Also known as: грейн на грине, ворс на грине, патт по ворсу, патт против ворса, патт в ворс, чтение ворса, ворс на бермудских гринах, по ворсу, патт на бермудских гринах

Definition

Ворс (грейн) — это направление, в котором наклонены травинки на грине. Патты по ворсу катятся быстрее, а против него медленнее, и ворс может также слегка сносить мяч вбок. Сильнее всего это заметно на гринах из бермудской травы и намного слабее на гринах из полевицы, где травинки растут почти вертикально.

Трава, растущая в одном направлении, укладывает травинки в одну сторону. Мяч, катящийся по ворсу, встречает меньше сопротивления и уходит дальше. Мяч, катящийся против ворса, замедляется раньше. При движении поперёк ворса мяч немного сносит туда, куда наклонены травинки. На патте с изломом ворс может усилить излом или частично погасить его.

Чтобы прочитать ворс, посмотрите на цвет травы, стоя позади мяча. Блестящая, светлая поверхность означает, что вы смотрите по ворсу. Тёмная, матовая поверхность — что вы смотрите против ворса. Проверьте и край лунки: одна сторона часто выглядит рваной или потёртой. Эта сторона показывает, в каком направлении растёт трава.

На более ровных бермудских гринах ворс часто растёт в сторону заходящего солнца. На гринах с уклоном он обычно следует за уклоном и стоком воды. Считайте ворс одним из факторов наряду с уклоном и скоростью грина. На гринах из полевицы почти всю работу делает уклон.

Tips by skill level

Beginner tip

Подойдите к лунке и посмотрите на её край. Рваная, потёртая сторона покажет, в какую сторону растёт трава.

Advanced note

На патте поперёк сильного ворса добавьте немного излома в сторону наклона травинок. Эффект усиливается, когда мяч замедляется возле лунки.

Example

На поле во Флориде патт со стороны мяча выглядит тёмным и матовым. Игрок понимает, что бьёт против ворса, и делает более жёсткий удар. Мяч катится на полную дистанцию, а не останавливается раньше.

Why it matters

На гринах с выраженным ворсом, если его игнорировать, патты недокатываются или уходят далеко за лунку. Чтение ворса добавляет недостающую деталь к оценке скорости и излома.

Common mistakes

  • Читать на бермудских гринах только уклон
  • Ожидать сильного влияния ворса на гринах из полевицы
  • Забывать, что ворс меняет не только излом, но и скорость
  • Оценивать цвет сбоку, а не вдоль линии

Frequently asked questions

Что такое ворс на грине?

Это направление, в котором наклонены травинки. Мяч катится быстрее по ворсу и медленнее против него, а также может слегка сноситься в сторону наклона травинок. Сильнее всего это важно на бермудских гринах.

Как читать ворс при пате?

Смотрите вдоль своей линии. Блестящая светлая трава означает движение по ворсу и более быстрый патт. Тёмная матовая трава означает движение против ворса и более медленный патт. Рваный край лунки тоже показывает, в какую сторону растёт трава.

Важен ли ворс на гринах из полевицы?

Намного меньше. Травинки полевицы растут почти вертикально. Основную работу делают уклон и скорость. Ворс важнее всего на бермудских гринах.

Sources

Still have a question about Ворс травы (грейн) на грине? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.