Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Ziarno (greeny do putowania)

Also known as: ziarno na greenie, ziarno na greenach, putt z ziarnem, putt pod ziarno, putt w ziarno, czytanie ziarna, ziarno na greenach z bermudy, z ziarnem, putowanie na greenach z bermudy

Definition

Ziarno to kierunek, w którym układają się źdźbła trawy na greenie. Putty toczące się z ziarnem są szybsze, a pod ziarno wolniejsze, a ziarno może też zepchnąć piłkę na bok. Najbardziej liczy się na greenach z trawy bermudzkiej, a znacznie mniej na bentgrass, gdzie źdźbła rosną niemal pionowo.

Trawa rosnąca w jednym kierunku układa źdźbła na boki. Piłka toczona zgodnie z nimi napotyka mniejszy opór i toczy się dalej. Piłka toczona pod źdźbła zwalnia szybciej. Przy ruchu w poprzek ziarna piłka lekko dryfuje w stronę, w którą kładą się źdźbła. Na putcie z breakiem ziarno może zwiększyć łamanie albo część z niego zniwelować.

By je odczytać, patrz na kolor trawy zza piłki. Błyszcząca, jaśniejsza powierzchnia oznacza, że patrzysz z ziarnem. Ciemniejsza, matowa oznacza, że patrzysz pod ziarno. Sprawdź też brzeg dołka. Jedna strona często wygląda na postrzępioną lub wytartą. Ta strona pokazuje kierunek, w którym rośnie trawa.

Na bardziej płaskich greenach z bermudy ziarno często rośnie w stronę zachodzącego słońca. Na greenach ze spadkiem zwykle podąża za nachyleniem i kierunkiem odpływu wody. Traktuj ziarno jako jeden z czynników obok nachylenia i szybkości greenu. Na greenach z bentgrass prawie całą pracę wykonuje nachylenie.

Tips by skill level

Beginner tip

Podejdź do dołka i spójrz na jego brzeg. Postrzępiona, wytarta strona mówi ci, w którą stronę rośnie trawa.

Advanced note

Przy putcie w poprzek silnego ziarna dodaj nieco więcej breaku w stronę ułożenia źdźbeł. Efekt rośnie, gdy piłka zwalnia przy dołku.

Example

Na polu na Florydzie jego putt z miejsca za piłką wygląda na matowy i ciemny. Wie, że gra pod ziarno, i uderza mocniej. Piłka dociera na pełny dystans zamiast zatrzymać się przed dołkiem.

Why it matters

Na greenach z wyraźnym ziarnem ignorowanie go sprawia, że putty są za krótkie albo przelatują daleko za dołek. Jego odczytanie dodaje brakujący element do oceny szybkości i breaku.

Common mistakes

  • Czytanie wyłącznie nachylenia na greenach z bermudy
  • Oczekiwanie silnego wpływu ziarna na greenach z bentgrass
  • Zapominanie, że ziarno zmienia szybkość, a nie tylko break
  • Odczytywanie koloru z boku zamiast wzdłuż linii

Frequently asked questions

Czym jest ziarno na greenie?

Ziarno to kierunek, w którym układają się źdźbła trawy. Piłka toczy się szybciej z ziarnem i wolniej pod nie, a może też lekko dryfować w stronę ułożenia źdźbeł. Najbardziej liczy się na greenach z bermudy.

Jak czytać ziarno przy putowaniu?

Patrz wzdłuż swojej linii. Błyszcząca, jaśniejsza trawa oznacza jazdę z ziarnem i szybszy putt. Ciemna, matowa oznacza pod ziarno i wolniejszy. Postrzępiony brzeg dołka też pokazuje, w którą stronę rośnie trawa.

Czy ziarno ma znaczenie na greenach z bentgrass?

Znacznie mniejsze. Źdźbła bentgrass rosną niemal pionowo. Nachylenie i szybkość wykonują większość pracy. Ziarno liczy się najbardziej na greenach z bermudy.

Sources

Still have a question about Ziarno (greeny do putowania)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.