Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.
698 terms
- Ранний запуск swingBeginnerРанний запуск swing — это ошибка тайминга, при которой бьющая фиксирует решение о swing ещё до того, как мяч покинул руку питчера, обычно приводящая к слабому контакту далеко впереди пластины или полному промаху по любой подаче с поздним движением.Fast-Pitch Softball
- Ранний контакт (в слоу-питче)IntermediateРанний контакт происходит, когда бита встречает мяч заметно впереди идеальной точки контакта, обычно слабо отбивая мяч в сторону вытягивания или полностью промахиваясь, поскольку замах уже начал терять скорость.Slow-Pitch Softball
- Ранний контакт / поспешность в удареBeginnerПоспешность в ударе означает начало замаха вперёд до того, как тело закончило загрузку, что вынуждает контакт происходить слишком рано и слишком далеко впереди нестабильной базы.Tennis
- Ранний releaseIntermediateРанний release — это когда запястья распрямляются, а предплечья выстреливают до того, как руки достигают зоны удара, стоя lag, скорости и компрессии.Golf
- Раскрытие бёдерAdvancedРаскрытие бёдер — ротация ведущего бедра с дороги через impact, создающая пространство для свободного swing рук и клюшки мимо тела.Golf
- Распознавание подач — фастпитчIntermediateРаспознавание подач — это зонтичный навык определения типа подачи, spin и скорости достаточно рано в полёте, чтобы принять уместное решение по swing, объединяющий чтение точки выпуска, чтение spin и адаптацию к смене скорости в один прикладной навык.Fast-Pitch Softball
- Распознавание подачиIntermediateРаспознавание подачи — раннее определение типа и локации pitch — из руки питчера и по spin, — чтобы бьющий мог принять решение о swing или пропуске до того, как станет слишком поздно действовать.Baseball
- Распознавание circle changeIntermediateРаспознавание circle change — это способность бьющей определить circle-ченджап из руки питчера или в раннем полёте, чтобы удержать swing, а не «нырнуть» вперёд более медленной подачи.Fast-Pitch Softball
- Расстановка аутфилда (в слоу-питче)IntermediateРасстановка аутфилда в слоу-питче — это построение трёх (или четырёх, с ровером) аутфилдеров перед броском, основанное на тенденциях бьющего, счёте и размерах поля — установленное глубже и шире, чем в фаст-питче или бейсболе, из-за крутой снижающейся дуги.Slow-Pitch Softball
- Расстановка защитыIntermediateРасстановка защиты — это построение всех полевых игроков перед броском, основанное на тенденциях текущего бьющего, игровой ситуации, счёте в отсчёте и общем счёте матча.Slow-Pitch Softball
- Расстановка на ретрансляцииIntermediateРасстановка на ретрансляции — это геометрия перехвата: где стоит инфилдер, на какой глубине и на какой линии, — чтобы бросок из аутфилда можно было принять и перенаправить без потери времени.Slow-Pitch Softball
- Расстояние до огражденияBeginnerРасстояние до ограждения — это измеренное расстояние от домашней площадки до ограждения аутфилда. Стандартные поля для слоу-питча имеют 275–315 футов (около 84–96 м) вдоль линий и 275–325 футов (около 84–99 м) до центра, хотя любительские площадки сильно различаются.Slow-Pitch Softball
- Растяжка первого бейсменаIntermediateРастяжка первого бейсмена — это техника, при которой игрок вытягивает одну ногу навстречу летящему мячу, удерживая другую ногу на базе, чтобы сократить путь мяча и получить аут на долю секунды раньше.Slow-Pitch Softball
- Расчёт тайминга дугиBeginnerРасчёт тайминга дуги — это навык отслеживания подачи в слоу-питче от выпуска через пик и снижение и запуска замаха так, чтобы бочонок прибыл именно тогда, когда мяч достигает бьющей зоны.Slow-Pitch Softball
- Регулирование высоты дугиBeginnerРегулирование высоты дуги определяет требуемую минимальную и максимальную высоту, которой должна достигать доставка слоу-питча — обычно от 6 до 12 футов, — чтобы называться легальной подачей.Slow-Pitch Softball
- Рейндж против поляIntermediateРазрыв между результативностью на рейндже и на поле — одно из самых распространённых разочарований в гольфе. Понимание того, почему он существует, помогает сократить его через целенаправленный дизайн практики.Golf
- Рейтинг компрессииIntermediateРейтинг компрессии измеряет, сколько силы в фунтах требуется, чтобы сжать софтбольный мяч на четверть дюйма. Более высокая компрессия означает более твёрдый мяч, который быстрее отскакивает от биты — и, как правило, летит дальше при качественном контакте.Slow-Pitch Softball
- Рейтинг USSSA против ASAIntermediateUSSSA и ASA (ныне USA Softball) — два основных стандарта сертификации бит в софтболе. USSSA допускает более высокий BPF (до 1.21), чем ASA/USA Softball (1.20), поэтому одна и та же бита может быть легальной в одной лиге и запрещённой в другой.Slow-Pitch Softball
- Рекрутинговое видео (skills video)IntermediateРекрутинговое видео, или skills video, — это короткое, структурированное видео, показывающее базовые навыки игрока — хиттинг, полевую игру, броски, бег и позиционно-специфичную работу, — используемое, чтобы представить её тренерам колледжей, которые не видели её игру вживую.Fast-Pitch Softball
- Релей-бросокIntermediateРелей-бросок разбивает один невозможный бросок из аутфилда на два выполнимых — аутфилдер отдаёт пас инфилдеру, выбежавшему навстречу мячу, и тот, развернувшись, доставляет второй отрезок.Baseball
- Релейный бросокIntermediateРелейный бросок — это мяч из аутфилда, доставленный игроку инфилда, который выбежал ему навстречу и сразу же отправляет его дальше — используется, когда одна рука не может покрыть дистанцию, сохранив при этом и скорость, и точность.Slow-Pitch Softball
- Ритуал перед подачейBeginnerРитуал перед подачей — это стабильная последовательность действий перед подачей: отскоки мяча, дыхание, расстановка ног, — которая помогает игрокам входить в спокойное, сосредоточенное состояние перед каждой подачей.Tennis
- Ровный счёт и преимуществоBeginnerРовный счёт — это ничейный счёт 40:40 в гейме, после которого игрок должен выиграть два очка подряд — сначала получить преимущество, затем выиграть следующее очко, — чтобы выиграть гейм.Tennis
- Роль кэтчераBeginnerРоль кэтчера в фастпитче простирается далеко за пределы приёма подач — она полевой генерал, называющий подачи, управляющий настроем питчера, контролирующий беговую игру и организующий защиту.Fast-Pitch Softball
- Ротационная мощностьIntermediateРотационная мощность — это энергия, создаваемая вращением бёдер и корпуса в swing, передающая силу от земли и энергию кора через руки в барел.Slow-Pitch Softball
- Ротационный хиттингIntermediateРотационный хиттинг — это модель свинга, в которой сила исходит прежде всего из вращения бёдер и торса, а не из переноса веса тела вперёд, — это доминирующая модель силы в современном бейсболе.Baseball
- Ротация бёдерIntermediateРотация бёдер — это поворот бёдер к питчеру во время swing — самый большой источник ротационной мощности у бьющей слоу-питча.Slow-Pitch Softball
- Ротация бёдер — хиттингIntermediateРотация бёдер в хиттинге — взрывной поворот бёдер к питчеру, запускающий кинетическую цепь от нижней части тела к бите, создавая силу и скорость биты в момент контакта.Fast-Pitch Softball
- Рутина установкиBeginnerРутина установки — повторяемый порядок, в котором гольфист выстраивает позицию адреса — сначала грань клюшки, затем стопы, поза и хват, — чтобы выравнивание и позиция мяча были идентичны при каждом ударе.Golf
- Рутина ухода за рукойBeginnerРутина ухода за рукой — это набор общих разминочных, мобилизационных и укрепляющих упражнений, которые бросающий спортсмен регулярно выполняет — обычно до и после бросков — как часть общей, постоянной практики здоровья руки.Baseball
- Сбой кинетической цепиIntermediateСбой кинетической цепи происходит, когда последовательность вращения от ног, бёдер, корпуса и руки снизу вверх прерывается или пропускается, вынуждая руку самостоятельно создавать мощь вместо получения её от тела.Tennis
- СвечаIntermediateСвеча — это высокий, дугообразный удар, призванный перелететь через досягаемость игрока у сетки, — либо защитно выигрывая время, либо атакующе выигрывая розыгрыш топспин-дугой, приземляющейся у задней линии.Tennis
- Свеча (в отбивании)BeginnerСвеча — это отбитый мяч с экстремальным обратным вращением и очень крутым углом вылета (выше 50°), летящий почти строго вверх и почти всегда ловящийся на аут.Baseball
- Свеча (в слоу-питче)BeginnerСвеча — это слабо отбитый мяч с очень крутым углом вылета, обычно вызванный контактом заметно ниже центра мяча в сочетании с траекторией биты более крутой, чем угол снижения броска.Slow-Pitch Softball
- СвингвесProСвингвес измеряет, насколько тяжёлой ощущается ракетка при замахе, учитывая распределение её массы. Более высокий свингвес даёт больше «прохождения через мяч» и мощи, но труднее в манёвренности.Tennis
- Сгиб запястья (wrist hinge)IntermediateСгиб запястья — восходящий взвод запястий во время backswing, создающий угол между ведущей рукой и валом — накапливающий энергию для высвобождения в impact.Golf
- Сгиб коленаBeginnerСгиб колена при адресе — лёгкий изгиб коленей, создающий атлетичную, готовую позу — достаточный, чтобы ощущаться пружинистым и стабильным, но не настолько, чтобы ограничивать ротацию бёдер.Golf
- Сгибание в бёдрах (hip hinge)BeginnerСгибание в бёдрах — наклон вперёд от тазобедренных суставов (не от талии), устанавливающий правильный угол позвоночника при адресе. Это фундамент атлетичной позы в гольфе.Golf
- Сдвиг давленияProСдвиг давления — движение центра давления под стопами — измеряемое силовыми платформами — от задней к ведущей стороне во время swing. Элитные игроки сдвигают давление раньше и решительнее, чем любители.Golf
- Сертификация битыBeginnerСертификация биты — это официальное одобрение от контролирующей организации (ASA/USA Softball, USSSA, NSA, ISA и т. д.), подтверждающее, что бита соответствует стандартам производительности и безопасности для игры в лиге.Slow-Pitch Softball
- Сессия разбора видеоIntermediateСессия разбора видео — сфокусированный просмотр записанного видео swing, питчинга или защиты с тренером или игроком, используемый для выявления конкретных механических паттернов и превращения их в конкретные тренировочные приоритеты.Baseball
- Сигнал приоритета на флаеBeginnerСигнал приоритета на флае — это заранее согласованное правило, определяющее, у кого право первого хода на невысоком флае, до которого могут дотянуться два и более защитника: как правило, у аутфилдера, бегущего вперёд, приоритет над инфилдером, отступающим назад, а тот, кто первым и громче всех подаёт голос, отменяет оба варианта.Slow-Pitch Softball
- Сила земли (ground force)ProСила земли в гольфе — вертикальная и горизонтальная сила, которую гольфист передаёт в землю во время swing. Более эффективное использование земли напрямую переходит в скорость клюшки и силу.Golf
- Сила руки аутфилдераIntermediateСила руки аутфилдера — это способность игрока придать броску достаточную скорость и дальность полёта по прямой, чтобы добросить мяч до инфилда или дома, что напрямую влияет на то, насколько агрессивно бегущие соперника берут дополнительные базы против этого защитника.Slow-Pitch Softball
- Система челленджей (судейство линий)IntermediateСистема челленджей позволяет игроку оспорить решение о линии с помощью электронного обзора отслеживания мяча, с ограниченным числом неудачных челленджей за сет.Tennis
- Ситуативный бэттингIntermediateСитуативный бэттинг подстраивает цель выхода на биту под игровой контекст — продвижение бегущего, доставку конкретной базы или избегание двойной игры — вместо того чтобы всегда замахиваться на максимальную силу.Slow-Pitch Softball
- Ситуативный хиттингIntermediateСитуативный хиттинг — это корректировка подхода бьющего — решения о swing, целевой локации и агрессивности — под конкретную игровую ситуацию, такую как счёт, число аутов и положение бегунов, а не одинаковый swing в каждом выходе на биту.Baseball
- Ситуативный хиттингIntermediateСитуативный хиттинг — способность корректировать свой атакующий подход на основе игровой ситуации — счёта, иннинга, счёта при бьющей, размещения бегуна и числа аутов, — чтобы дать своей команде лучший шанс забить.Fast-Pitch Softball
- Скаутский отчёт (игрок)IntermediateСкаутский отчёт — письменная оценка игрока, оценивающая его инструменты, описывающая текущий уровень навыков и физическую прогнозируемость, и дающая общее мнение о его будущих перспективах.Baseball
- Сквиз-плей (бант)AdvancedСквиз-плей — бант, вызванный специально, чтобы забить бегуна с третьей базы — «суицидальный сквиз» отправляет бегуна в момент броска pitch независимо от того, куда пойдёт бант, тогда как «безопасный сквиз» удерживает бегуна, пока бант не окажется на земле.Baseball
- Скорость битыIntermediateСкорость биты — насколько быстро движется барел в момент контакта, в милях в час. Она вносит вклад в exit velocity наряду с траекторией биты и тем, в какой части барела сделан контакт.Baseball
- Скорость биты (в слоу-питче)IntermediateСкорость биты — это то, как быстро бочонок движется в момент контакта, определяемое в первую очередь последовательностью движений от бёдер к рукам и вращательной механикой, а не только силой верхней части тела.Slow-Pitch Softball
- Скорость вращения (в питчинге)AdvancedСкорость вращения — это то, как быстро мяч вращается, в оборотах в минуту, после того как покинул руку; более высокое вращение усиливает эффект Магнуса и увеличивает движение подачи.Baseball
- Скорость вылета мяча (в слоу-питче)IntermediateСкорость вылета — это то, как быстро мяч летит сразу после того, как покидает биту, определяемая скоростью биты, качеством точки контакта и сертифицированным рейтингом производительности биты в рамках легальных лимитов.Slow-Pitch Softball
- Скорость головки ракеткиIntermediateСкорость головки ракетки — это то, насколько быстро головка ракетки движется в момент контакта, и это единственный крупнейший фактор, определяющий темп и вращение мяча на данном ударе.Tennis
- Скорость до первой базыIntermediateСкорость до первой базы описывает, насколько быстро бьющая может преодолеть путь от дома до первой базы, чаще всего измеряется секундомером и используется для оценки потенциала банта, slap и инфилд-хитов.Fast-Pitch Softball
- Скорость клюшкиIntermediateСкорость клюшки — насколько быстро движется головка клюшки непосредственно перед impact, в милях в час. Она устанавливает потолок для скорости мяча и дистанции — но только если контакт чистый.Golf
- Скорость мячаIntermediateСкорость мяча — насколько быстро мяч покидает грань клюшки, измеряется в милях в час. Это единственный самый большой двигатель дистанции carry.Golf
- Скорость подачиBeginnerСкорость подачи — это скорость мяча в момент выпуска, измеряемая в милях в час, — самый часто упоминаемый показатель силы питчинга и силы руки.Baseball
- Скорость подачиBeginnerСкорость подачи в слоу-питч софтболе — это то, насколько быстро мяч летит от питчера к пластине, обычно 25-35 миль в час. Многие лиги устанавливают максимальный лимит скорости, чтобы сохранить любительский характер игры.Slow-Pitch Softball