Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

جان بوجھ کر فرنٹ فٹ نو بال

Also known as: جان بوجھ کر نو بال, جان بوجھ کر نو بال کرنا, ارادی نو بال, جان بوجھ کر اوور اسٹیپ, قانون 41.8 کرکٹ

Definition

جان بوجھ کر فرنٹ فٹ نو بال وہ ہے جب گیند باز دانستہ طور پر پاپنگ کریز سے آگے قدم رکھ دے۔ قانون 41.8 کے تحت امپائر نو بال کہتا ہے اور گیند باز کو فوراً معطل کر دیا جاتا ہے۔ وہ اس میچ میں دوبارہ گیند نہیں کر سکتا۔

عام فرنٹ فٹ نو بال ایک حادثہ ہوتا ہے۔ اس پر ایک رن اور ایک اضافی گیند کا نقصان ہوتا ہے (قانون 21.5.2)۔ قانون 41.8 اس گیند باز سے متعلق ہے جو جان بوجھ کر اوور اسٹیپ کرے۔ اگر امپائر فیصلہ کرے کہ نو بال جان بوجھ کر تھا تو کوئی وارننگ نہیں ہوتی۔ امپائر نو بال کہہ کر اشارہ کرتا ہے اور جب گیند ڈیڈ ہو تو فیلڈنگ کپتان سے کہتا ہے کہ گیند باز کو فوراً معطل کرے۔

خطاکار میچ میں دوبارہ گیند نہیں کر سکتا۔ ایک ساتھی کھلاڑی اوور مکمل کرتا ہے۔ اس کھلاڑی نے پچھلے اوور کا کوئی حصہ نہ پھینکا ہو اور وہ اگلے اوور کا کوئی حصہ بھی نہیں پھینک سکتا۔ امپائر میچ کے بعد واقعے کی رپورٹ ٹیم کی انتظامیہ اور گورننگ باڈی کو بھی دیتے ہیں۔

قانون 41.7.6 کے تحت جان بوجھ کر اونچا فل ٹاس بھی اسی طرح پورے میچ کی معطلی لاتا ہے، اور اس میں بھی وارننگ نہیں ہوتی۔ ICC ٹیسٹ پلیئنگ کنڈیشنز بھی کھلاڑی کو میچ کے لیے روک دیتی ہیں اور امپائر اس کی رپورٹ ICC میچ ریفری کو دیتے ہیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

پاپنگ کریز کو سخت حد سمجھیں۔ حادثاتی نو بال پر ایک رن جاتا ہے، لیکن جان بوجھ کر کیے گئے پر میچ کی گیند بازی جاتی ہے۔

Advanced note

ارادے کا فیصلہ صرف گیند باز کے سرے کا امپائر کرتا ہے۔ بہت بڑا اوور اسٹیپ جو کوئی عام قدم پیدا نہ کرے، بالکل وہی گیند ہے جو اس فیصلے کو دعوت دیتی ہے۔

Example

کلب میچ کے آخری حصے میں ایک سیمر اتنا بڑا اوور اسٹیپ کرتا ہے جو کوئی عام ایکشن پیدا نہ کرے۔ امپائر اسے جان بوجھ کر قرار دیتا ہے، نو بال کہتا ہے اور کپتان سے اسے ہٹانے کو کہتا ہے۔ ایک ساتھی کھلاڑی اوور مکمل کرتا ہے۔

Why it matters

یہ ان چند خلاف ورزیوں میں سے ہے جو پہلی ہی بار میں گیند باز کا میچ ختم کر دیتی ہیں۔ کوئی ٹیم جان بوجھ کر نو بال کو حکمت عملی کے طور پر اس کھلاڑی کو کھوئے بغیر استعمال نہیں کر سکتی۔

Common mistakes

  • یہ سمجھنا کہ پہلے وارننگ ملتی ہے۔ قانون 41.8 میں کوئی نہیں۔
  • اسے عام اوور اسٹیپ سے ملانا، جس پر صرف نو بال کی سزا ہوتی ہے۔
  • یہ سمجھنا کہ معطلی صرف اننگز تک رہتی ہے۔ اس خلاف ورزی پر یہ پورے میچ کے لیے ہوتی ہے۔

Frequently asked questions

اگر گیند باز جان بوجھ کر نو بال کرے تو کیا ہوتا ہے؟

امپائر نو بال کہتا ہے اور کھلاڑی کو فوراً معطل کروا دیتا ہے۔ قانون 41.8 کے تحت وہ اس میچ میں دوبارہ گیند نہیں کر سکتا اور امپائر بعد میں اس کی رپورٹ کرتے ہیں۔

کیا جان بوجھ کر نو بال پر وارننگ ہوتی ہے؟

نہیں۔ خطرناک شارٹ گیند بازی کے برعکس، جان بوجھ کر فرنٹ فٹ نو بال پر پہلی ہی خلاف ورزی میں معطلی ہو جاتی ہے۔

Sources

Still have a question about جان بوجھ کر فرنٹ فٹ نو بال? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.