Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

پیچھے جھولنا

Also known as: پیچھے جھولو, کٹ کے لیے پیچھے جھولنا, پچھلے پاؤں پر جھولنا, پیچھے جھول کر پل, اسپن کے لیے پیچھے جانا

Definition

پیچھے جھولنے کا مطلب اپنا وزن تیزی سے پچھلے پاؤں پر منتقل کرنا ہے، اکثر آگے جھکاؤ یا دباؤ سے، اس گیند کو کھیلنے کے لیے جو پہلے نظر آنے سے چھوٹی نکلے۔ اسپن کے خلاف بلے باز کریز میں گہرائی میں پیچھے جھول کر کٹ یا پل کرتے ہیں۔ پیس کے خلاف یہ شارٹ گیند کے خلاف وقت خریدتا ہے۔

بہت سے بلے باز آگے جھک کر یا دباؤ دے کر شروع کرتے ہیں۔ جب گیند چھوٹی نکلے تو انہیں پیچھے آنا پڑتا ہے۔ پیچھے جھولنا اسی سمت کی تبدیلی ہے۔ وزن اگلے پاؤں سے ہٹ کر پچھلے پر آتا ہے، اور پچھلا پاؤں اکثر اسٹمپس کی طرف مزید گہرائی میں چلا جاتا ہے۔ سر سیدھا اور پچھلے پاؤں کے اوپر رہتا ہے۔ وہاں سے بلے باز دفاع، کٹ، پل یا پنچ کر سکتا ہے۔

یہ اسپن کے خلاف سب سے اہم ہے۔ جو اسپنر ذرا چھوٹی گیند پھینکے وہ آپ کو گیند کو پچ سے، مڑ جانے کے بعد، کھیلنے کا وقت دیتا ہے۔ گہرائی میں پیچھے جھولنا اس گیند کو کٹ یا پل کرنے والی گیند میں بدل دیتا ہے۔ بہت سے کوچ اسپن کا سامنا کرنے والے بلے بازوں کو صاف آگے یا صاف پیچھے ہونا سکھاتے ہیں۔ پیچھے جھولنا اس انتخاب کا پچھلا حصہ ہے۔ اس کے لیے بولر کے ہاتھ اور پرواز سے لمبائی کا جلد اندازہ چاہیے۔

خطرات ہیں۔ جو گیند آگے پھسلتی ہے، جیسے فلپر یا آرم بال، پیچھے جھولتے بلے باز کو ہرا سکتی ہے اور ایل بی ڈبلیو یا بولڈ جیت سکتی ہے۔ بہت گہرائی میں جانا اسٹمپس پر قدم رکھنے کا خطرہ ہے، جو قانون 35.1.1.1 کے تحت ہٹ وکٹ ہے۔ بڑا اگلا ٹریگر پیچھے جھولنا مشکل کر دیتا ہے، اسی لیے بہت سے کوچ دباؤ چھوٹا رکھتے ہیں۔ آزمائش سادہ ہے۔ آپ کو بغیر گرے شارٹ گیند کے لیے پیچھے جانے کے قابل ہونا چاہیے۔

Tips by skill level

Beginner tip

اسپن کی مشق میں فیڈر سے فل اور ذرا چھوٹی گیندیں ملانے کو کہیں۔ ایک پر صاف آگے جائیں اور دوسری پر پوری طرح پیچھے جھولیں۔

Advanced note

پیچھے جھولتے ہوئے فلپر اور آرم بال پر نظر رکھیں۔ اگر گیند ہاتھ سے زیادہ چپٹی اور تیز نکلے تو لائن کے آر پار کھیلنے کی بجائے اسے سیدھا کھیلیں۔

Example

ایک لیگ اسپنر ذرا چھوٹی گیند پھینکتا ہے۔ بلے باز، جو آگے جھکا ہوا تھا، اپنی کریز میں گہرائی میں پیچھے جھولتا ہے، ٹرن کا انتظار کرتا ہے اور گیند کو پوائنٹ کے پاس سے کٹ کر کے چوکا مارتا ہے۔

Why it matters

دیر سے پیچھے جانے کی صلاحیت آپ کو اچھی لمبائی سے چھوٹی ہر گیند کو سزا دینے دیتی ہے۔ یہ اسپنرز کو بغیر قیمت ادا کیے چھوٹی بولنگ کی طرف بہنے سے بھی روکتی ہے۔

How it shows up on video

Side-on, the head should move back with the weight and stay level, with the back foot planted towards the stumps. A head that tilts back or sideways is a sign of falling away.

Common mistakes

  • ایسی گیند پر پیچھے جھولنا جو ڈرائیو کے لیے کافی فل ہو، تاکہ آپ اسے بہت پیچھے سے کھیلیں۔
  • گہرائی میں جاتے ہوئے اسٹمپس پر قدم رکھنا یا لات مارنا۔
  • تیز، پھسلتی گیند پر پچھلے پاؤں پر پھنس جانا جو نیچی رہتی ہے۔

Frequently asked questions

کرکٹ میں پیچھے جھولنے کا کیا مطلب ہے؟

اس کا مطلب ہے اپنا وزن تیزی سے پچھلے پاؤں پر منتقل کرنا تاکہ وہ گیند کھیلی جائے جو پہلے نظر آنے سے چھوٹی ہو۔ بلے باز اکثر اسپن کے خلاف کریز میں گہرائی میں پیچھے جھول کر کٹ یا پل کرتے ہیں۔

پیچھے جھولتے وقت بلے باز ایل بی ڈبلیو کیوں ہو جاتے ہیں؟

جو گیند توقع سے زیادہ نیچی یا سیدھی پھسلے وہ بلے کو ہرا سکتی ہے جبکہ پچھلا پیڈ اسٹمپس کے سامنے ہو۔ ہاتھ سے لمبائی اور رفتار جلد پڑھنا اس کا امکان کم کرتا ہے۔

Sources

Still have a question about پیچھے جھولنا? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.