Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Откат назад (rocking back)

Also known as: откат назад, откат назад для ката, переход на заднюю ногу, откат и пулл, уход назад против спина

Definition

Откат назад означает быстрый перенос веса на заднюю ногу, часто из наклона или нажима вперёд, чтобы сыграть мяч, оказавшийся короче, чем казалось. Против спина бэтсмены откатываются глубоко в крез, чтобы бить кат или пулл. Против быстрой подачи это даёт время на короткий мяч.

Многие бэтсмены начинают с наклона или нажима вперёд. Когда мяч оказывается коротким, им нужно вернуться назад. Откат назад — это смена направления. Вес уходит с передней ноги на заднюю, а задняя нога часто смещается глубже к стампам. Голова остаётся ровной над задней ногой. Оттуда бэтсмен может защищаться, бить кат, пулл или толчок.

Больше всего это важно против спина. Спиннер, подающий чуть коротко, даёт время сыграть мяч после питча, когда он уже повернул. Глубокий откат превращает такой мяч в мяч для ката или пулла. Многие тренеры учат бэтсменов против спина быть явно вперёд или явно назад. Откат назад — вторая половина этого выбора. Он требует раннего чтения длины по руке боулера и полёту.

Есть опасности. Мяч, который скользит, например флиппер или arm ball, может обыграть бэтсмена в откате и принести LBW или bowled. Слишком глубокий откат рискует наступлением на стампы, что по правилу 35.1.1.1 — hit wicket. Большой шаг вперёд делает откат труднее, поэтому многие тренеры держат нажим небольшим. Проверка проста. Вы должны уметь вернуться к короткому мячу, не падая.

Tips by skill level

Beginner tip

На спин-тренировках просите подающего смешивать полные и чуть короткие мячи. На один идите явно вперёд, а на другой откатывайтесь глубоко назад.

Advanced note

Следите за флиппером и arm ball при откате. Если мяч выходит из руки более плоским и быстрым, играйте его прямо, а не поперёк линии.

Example

Лег-спиннер подаёт чуть коротко. Бэтсмен, наклонявшийся вперёд, откатывается глубоко в крез, ждёт поворота и бьёт кат мимо пойнта на четвёрку.

Why it matters

Умение уйти назад поздно позволяет наказать любой мяч короче хорошей длины. Это также мешает спиннерам безнаказанно уходить короче.

How it shows up on video

Side-on, the head should move back with the weight and stay level, with the back foot planted towards the stumps. A head that tilts back or sideways is a sign of falling away.

Common mistakes

  • Откатываться на мяч, достаточно полный для драйва, и играть его слишком далеко назад.
  • Наступать на стампы или задевать их при глубоком откате.
  • Застревать на задней ноге против более быстрого скользящего мяча, остающегося низко.

Frequently asked questions

Что значит «откат назад» в крикете?

Это быстрый перенос веса на заднюю ногу, чтобы сыграть мяч, оказавшийся короче, чем казалось. Бэтсмены часто откатываются глубоко в крез против спина, чтобы бить кат или пулл.

Почему бэтсмены выбывают по LBW при откате?

Мяч, скользящий ниже или прямее ожидаемого, может обыграть биту, пока задний щиток перед стампами. Раннее чтение длины и скорости по руке делает это менее вероятным.

Sources

Still have a question about Откат назад (rocking back)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.