Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Hell Bunker (hố 14, Old Course)

Also known as: hell bunker st andrews, hố 14 tại st andrews, hell bunker old course

Definition

Hell Bunker là một bunker lớn, sâu trên hố 14 dài của Old Course tại St Andrews. Nó nằm trong một chỗ trũng cách green khoảng 100 yard và buộc người chơi quyết định có carry qua nó hay không.

Hell Bunker là một trong những chướng ngại nổi tiếng nhất của golf. Nó nằm trong một chỗ trũng khoảng 100 yard trước green hố 14 trên Old Course. Golf Monthly mô tả nó sâu khoảng 10 feet.

Bunker định hình chiến lược của hố. Ở cú thứ hai, người chơi phải quyết định liệu họ chắc chắn carry được nó không. Nếu không, họ chơi ngắn trước nó hoặc lệch hẳn sang trái. Có ít chỗ ở bên phải, nơi có một pot bunker nhỏ chờ sẵn. Jack Nicklaus rơi vào Hell năm 1995 và mất bốn gậy để thoát ra.

Tên gọi đã cũ. Nó đã được golfer biết đến và sợ hãi từ lâu trước thời hiện đại. Năm 1836, Samuel Messieux lập kỷ lục cú drive được công nhận bằng bóng feathery, 361 yard cùng chiều gió, từ một green vào Hell Bunker.

Tips by skill level

Beginner tip

Trước một cú thứ hai dài, hãy tìm chướng ngại bạn phải tránh. Rồi chọn một cây gậy rõ ràng ở lại ngắn hoặc rõ ràng carry qua nó.

Example

Với gió ngược, một người chơi lay up ngắn trước Hell Bunker và pitch lên, chấp nhận cú thứ ba dài hơn để tránh số điểm lớn.

Why it matters

Hell Bunker là ví dụ kinh điển về một chướng ngại buộc phải đưa ra quyết định ở mọi cú thứ hai.

Common mistakes

  • Cố carry qua nó khi gió hoặc lie khiến việc carry đáng ngờ.
  • Thoát sang phải, nơi có một pot bunker nhỏ hơn.

Frequently asked questions

Hell Bunker sâu bao nhiêu?

Golf Monthly mô tả nó sâu khoảng 10 feet.

Sources

Still have a question about Hell Bunker (hố 14, Old Course)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.