Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

有效出局

Also known as: 团队打席, 有效出局率

Definition

有效出局是指虽然是出局,但仍为球队完成了某种任务的出局——推进跑垒员、得分,或把跑垒员送上得点圈——而不是单纯白白结束打席。

并非所有出局在情境价值上都是等价的。一记把二垒跑垒员推进到三垒的右侧滚地球出局、一记从三垒把跑垒员送回本垒得分的牺牲高飞球,或是一记足够深远、能让三垒跑垒员触垒得分的高飞球,都算作有效出局——即便打者没能上垒,这些出局也帮助了球队。而一次三振,或是一记垒上有跑垒员却未能推进任何人的软弱滚地球出局,则没有带来这样的好处,即便两者在box score上同样也只是“一个出局”。

有效出局率最主要追踪的情境,是二垒有跑垒员、出局数少于两人的情况,因为在这种情况下,一记简单的右侧滚地球,能稳定地把跑垒员推进到三垒,而在三垒之后,有更多种结果能把这名跑垒员送回本垒得分。教练训练一支球队去识别并执行有效出局——而不是不论情境如何、每名打者都一味挥棒争取安打——是情境打击的核心组成部分,往往能决定比分接近、得分较少的比赛胜负。

Example

二垒有跑垒员、无人出局时,一名打者把球打向二垒手,形成滚地球出局,将跑垒员推进到三垒——这在box score上是一个出局,但却是一次有效出局,为随后的牺牲高飞球或滚地球得分创造了条件。

Why it matters

识别有效出局,能帮助打者做出正确的情境调整——有时最好的挥棒决策,是着眼于推进跑垒员,而不是着眼于打出安打。

Common mistakes

  • Swinging for a base hit in every situation regardless of the outs and runners, missing chances to advance a runner with a simple, situational ground ball or fly ball.
  • Judging a hitter's at-bat purely as a failure because it produced an out, without accounting for whether it was a productive one in context.

Frequently asked questions

最常见的有效出局情境是什么?

出局数少于两人、二垒有跑垒员,是典型情况——一记打向内野右侧的滚地球,能稳定地把跑垒员推进到三垒。

Still have a question about 有效出局? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first